Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Honra ao SENHOR com teus bens e com as primícias de todos os teus rendimentos; João Ferreira de Almeida Atualizada Honra ao Senhor com os teus bens, e com as primícias de toda a tua renda; King James Bible Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: English Revised Version Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: Tesouro da Escritura Provérbios 14:31 ; Gênesis 14:18-21 ; Gênesis 28:22 ; Êxodo 22:29 ; Êxodo 23:19 ; Êxodo 34:26 ; Êxodo 35:20-29 ; Números 7:2 Números 31:50 Deuteronômio 26:2 Ageu 1:4-9 Malaquias 3:8,9 Marcos 14:7,8,10 Lucas 14:13,14 1 Coríntios 16:2 2 Coríntios 8:2,3,8,9 Filipenses 4:17,18 1 João 3:17,18 Ligações Provérbios 3:9 Interlinear • Provérbios 3:9 Multilíngue • Proverbios 3:9 Espanhol • Proverbes 3:9 Francês • Sprueche 3:9 Alemão • Provérbios 3:9 Chinês • Proverbs 3:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 3 …8Isso se constituirá em saúde para o teu corpo e vigor para os teus ossos. 9Honra ao SENHOR com teus bens e com as primícias de todos os teus rendimentos; 10e se encherão com fartura os teus celeiros, assim como transbordarão de vinho… Referência Cruzada Êxodo 22:29 Traze-me no tempo certo as primícias das ofertas de tuas colheitas; de cereais, de vinho e de azeite. Consagra a mim o primogênito de teus filhos. Êxodo 23:19 Trarás as primícias dos frutos da tua terra à casa de Yahweh, teu Deus. Não cozerás o cabrito no leite de sua mãe. Deuteronômio 26:2 tomarás alguns dos primeiros frutos de tudo que recolheres do solo que Yahweh, teu Deus, te dará e, depositando-os num cesto, irás ao lugar que o SENHOR, teu Deus, houver escolhido para aí fazer habitar seu santo Nome. 2 Crônicas 31:21 Em toda a obra que empreendeu no serviço do templo de Deus, bem como na obediência à Tora, Lei e aos mandamentos, Ezequias buscou o seu Deus e trabalhou de todo o coração; e por isso prosperou. Salmos 144:13 Nossos celeiros estarão repletos, fornecendo provisões e mais provisões. Nossos rebanhos se multiplicarão aos milhares, às dezenas de milhares, pelos nossos campos. Provérbios 11:25 O generoso sempre prosperará; quem oferece ajuda ao necessitado, conforto receberá. Isaías 43:23 Não me trouxeste ovelhas para holocaustos, nem foi a mim que honraste com os teus sacrifícios. Não te exigi ofertas, nem te cansei com exigências de incenso. Malaquias 3:10 Trazei, portanto, todos os dízimos ao depósito do Templo, a fim de haja alimento em minha Casa, e provai-me nisto”, assegura o SENHOR dos Exércitos, “e comprovai com vossos próprios olhos se não abrirei as comportas do céu, e se não derramarei sobre vós tantas bênçãos, que nem conseguireis guardá-las todas. |