Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim, com seus atos, o provocaram à ira, e irrompeu entre eles uma peste mortal. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim o provocaram à ira com as suas ações; e uma praga rebentou entre eles. King James Bible Thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them. English Revised Version Thus they provoked him to anger with their doings; and the plague brake in upon them. Tesouro da Escritura with their Salmos 106:39 Salmos 99:8 Deuteronômio 32:16-21 Eclesiastes 7:29 Romanos 1:21-24 the plague Números 25:9 1 Coríntios 10:8 Ligações Salmos 106:29 Interlinear • Salmos 106:29 Multilíngue • Salmos 106:29 Espanhol • Psaume 106:29 Francês • Psalm 106:29 Alemão • Salmos 106:29 Chinês • Psalm 106:29 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 106 …28Aderiram ao culto de Baal-Peor e comeram dos sacrifícios pelos mortos. 29Assim, com seus atos, o provocaram à ira, e irrompeu entre eles uma peste mortal. 30Mas Fineias se interpôs para executar o juízo, e a praga foi interrompida.… Referência Cruzada Números 25:3 E, desta maneira, Israel se juntou à adoração a Baal-Peor. E o furor do Eterno ascendeu-se contra Israel. Números 25:4 Então Yahweh chamou a Moisés e lhe ordenou: “Toma todos os chefes do povo. Empala-os, à luz do sol, diante da minha presença, a fim de que o fogo da ira de Yahweh se afaste de todo o povo de Israel!” Deuteronômio 32:16 Com seus deuses estranhos provocaram ciúmes em Deus, com seus ídolos abomináveis o deixaram irado. Oséias 9:10 Quando encontrei Israel, fiquei tão alegre como quem acha uvas no deserto; quando vi os vossos antepassados, foi como contemplar os primeiros frutos de uma figueira. Entretanto, quando eles chegaram a Baal-Peor, deus do monte Peor, consagraram-se àquele ídolo ignóbil e se tornaram tão abomináveis quanto aquilo que amaram. |
    |