Salmos 31:18
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sejam emudecidos os seus lábios mentirosos, pois com arrogância e desprezodesonram os justos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Emudeçam os lábios mentirosos, que falam insolentemente contra o justo, com arrogância e com desprezo.   

King James Bible
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

English Revised Version
Let the lying lips be dumb; which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.
Tesouro da Escritura

the lying

Salmos 12:3
Que o SENHOR golpeie todas as bocas fraudulentas e a língua arrogante

Salmos 59:12
Por causa de suas palavras mentirosas e seus lábios pecadores, sejam vitimados por sua própria arrogância, e pelas maldições e calúnias que propagaram.

Salmos 63:11
O rei, porém, se alegrará em Deus; todos os que juram pelo Nome de Deus o louvarão todavia, as bocas dos mentirosos serão lacradas.

Salmos 140:9-11
Recaia sobre a cabeça dos que me ameaçam toda a malignidade que suas bocas proferiram.…

Provérbios 12:19
Os lábios de quem diz a verdade permanecem para sempre, mas a língua do mentiroso dura apenas um instante.

Isaías 54:17
Nenhum instrumento forjado contra ti terá êxito. Toda língua que se levantar contra ti em julgamento tu a provarás culpada. Tal será a herança dos servos de Yahweh, e esta é a defesa que faço do nome deles!” Oráculo do SENHOR.

João 8:44
Vós pertenceis ao vosso pai, o Diabo; e quereis realizar os desejos de vosso pai. Ele foi assassino desde o princípio, e jamais se apoiou na verdade, porque não existe verdade alguma nele. Quando ele profere uma mentira, fala do que lhe é próprio, pois é um mentiroso e pai da mentira.

Apocalipse 21:8
Porém, quanto aos covardes, os incrédulos, os depravados, os assassinos, os que praticam imoralidade sexual, os bruxos e ocultistas, os idólatras e todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago de fogo, que arde perpetuamente em meio ao enxofre. Esta é a segunda morte!” A Nova Jerusalém

Apocalipse 22:15
No entanto, fora estão os cães, os bruxos e ocultistas, os que cometem imoralidades sexuais, os assassinos, os idólatras e todos os que amam e praticam a mentira.

speak

Salmos 64:3,4
Eles afiam suas línguas como espadas, e como flechas disparam suas palavras cheias de veneno.…

Salmos 123:3,4
Piedade, SENHOR! Tem compaixão de nós! Porquanto estamos cansados de tanto desprezo.…

1 Samuel 2:3
Não multipliqueis palavras altivas, nem brote dos vossos lábios a arrogância, pois o SENHOR é Deus sapientíssimo: cabe a Ele julgar tudo o que as pessoas fazem.

2 Crônicas 32:16
Os oficiais de Senaqueribe esbravejaram ainda mais impropérios contra Yahweh, o SENHOR Deus e contra o rei Ezequias, seu servo.

Isaías 37:22-24
Esta é a palavra que o SENHOR determinou contra ele: ‘A Filha, a Virgem Cidade de Tsión, Sião, te despreza e se ri de ti; a Filha de Jerusalém meneia a cabeça por detrás de ti.…

Mateus 10:25
Basta ao discípulo ser como seu mestre, e ao servo ser como seu senhor. Se chamaram de Belzebu ao cabeça da Casa, quanto mais aos membros da sua família!

Mateus 12:24
Mas os fariseus, ao ouvirem isso, murmuraram: “Este homem não expulsa demônios senão pelo poder de Belzebu, o príncipe dos demônios”.

João 8:48
Então os judeus, em resposta, lhe disseram: “Não dissemos acertadamente que tu és samaritano e tens um demônio?”

Atos 25:7
Assim que Paulo apareceu, os líderes judeus que haviam chegado de Jerusalém se aglomeraram ao seu redor, lançando sobre ele um grande número de ofensas e graves acusações, sobre as quais não tinham provas.

grievous things [heb.

Salmos 94:4
Proferem palavras de afronta, todos esses malfeitores cheios de arrogância e empáfia

Judas 1:15
a fim de executar juízo sobre todos, e convencer a todos os ímpios de todas as ações malignas que cometeram, e de todas as palavras insolentes que os pecadores incrédulos proferiram contra Ele”.

Ligações
Salmos 31:18 InterlinearSalmos 31:18 MultilíngueSalmos 31:18 EspanholPsaume 31:18 FrancêsPsalm 31:18 AlemãoSalmos 31:18 ChinêsPsalm 31:18 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 31
17Não seja eu decepcionado, pois com fé te invoquei; humilhados e sem esperança deixa os ímpios; que calados, fiquem no túmulo. 18Sejam emudecidos os seus lábios mentirosos, pois com arrogância e desprezodesonram os justos. 19Imensa é a misericórdia que destinas àqueles que te temem e que, à vista de todos, dispensas aos que em ti buscam refúgio.…
Referência Cruzada
Judas 1:15
a fim de executar juízo sobre todos, e convencer a todos os ímpios de todas as ações malignas que cometeram, e de todas as palavras insolentes que os pecadores incrédulos proferiram contra Ele”.

1 Samuel 2:3
Não multipliqueis palavras altivas, nem brote dos vossos lábios a arrogância, pois o SENHOR é Deus sapientíssimo: cabe a Ele julgar tudo o que as pessoas fazem.

2 Reis 2:23
De lá Eliseu subiu a Betel; ao subir pelo caminho, uns rapazinhos que saíram da cidade zombaram dele, exclamando: “Volta, careca! Suma daqui careca!”

Salmos 4:2
Ó filhos dos homens, até quando difamareis minha honra? Até quando estareis amando ilusões e procurando a falsidade?

Salmos 17:10
Eles enchem seus corações de insensibilidade, e suas bocas transbordam de arrogância.

Salmos 94:4
Proferem palavras de afronta, todos esses malfeitores cheios de arrogância e empáfia

Salmos 109:2
porquanto homens ímpios e falsos propagam mentiras contra mim, e espalham calúnias a meu respeito.

Salmos 120:2
SENHOR, livra-me dos lábios caluniadores, da língua mentirosa e traiçoeira!

Provérbios 6:17
olhos arrogantes, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

Provérbios 17:7
Os lábios eloquentes não ficam bem ao insensato; muito menos a língua mentirosa

Obadias 1:12
No entanto, não devias ter contemplado com satisfação o dia da desgraça do teu irmão; tampouco se alegrado com a destruição do povo de Judá; nem escancarado tua boca para falar com arrogância sobre o dia da aflição do teu próximo!

Salmos 31:17
Início da Página
Início da Página