Salmos 34:13
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Guarda tua língua do mal e teus lábios de falarem falsamente.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Guarda a tua língua do mal, e os teus lábios de falarem dolosamente.   

King James Bible
Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

English Revised Version
Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
Tesouro da Escritura

Keep

Salmos 39:1
Salmo davídico ao regente do coro, para ser cantado no estilo de Jedutum. Eu declarei: Vigiarei os meus atos e não pecarei em palavras; atarei uma mordaça em minha boca enquanto os ímpios estiverem próximos a mim.

Provérbios 18:21
A língua tem poder sobre a vida e sobre a morte; os que a usam habilmente serão recompensados.

Mateus 12:35-37
Uma boa pessoa tira do seu bom tesouro coisas boas; mas a pessoa má, tira do seu tesouro mau, coisas más. …

Tiago 1:19,26
Assim, meus queridos irmãos, tende estes princípios em mente: Toda pessoa deve estar pronta para ouvir, mas tardio para falar e lento para se irar. …

Tiago 3:2,5-10
Afinal, todos tropeçamos de muitas maneiras. Se alguém não peca no falar, tal pessoa é perfeita, sendo igualmente capaz de dominar seu próprio corpo. …

speaking

Salmos 55:11
A destruição impera dentro da cidade; a opressão e as fraudes jamais abandonam suas ruas.

Provérbios 12:7,19,22
Os ímpios são derrubados e desaparecem, mas a casa dos justos permanecerá…

Provérbios 19:9
A falsa testemunha não viverá sem castigo, e o que profere mentiras perecerá.

Isaías 63:8
“Ora, sem dúvida eles são o meu povo amado”, declara ele; “são os filhos que não serão desleais, não me trairão!”; e assim ele se tonou o Salvador deles.

Colossenses 3:9
Não mintais uns aos outros, pois já vos despistes do velho homem com suas atitudes,

1 Pedro 2:1,22
Portanto, livrando-vos de toda malignidade e de todo engano, hipocrisia, inveja e toda espécie de maledicência, …

Apocalipse 14:4,5
Estes são os que não se macularam com mulheres, porque são virgens. São os que seguem ao Cordeiro aonde quer que vá. Foram comprados dentre todos os seres humanos e foram os primeiros a ser oferecidos a Deus e ao Cordeiro. …

Ligações
Salmos 34:13 InterlinearSalmos 34:13 MultilíngueSalmos 34:13 EspanholPsaume 34:13 FrancêsPsalm 34:13 AlemãoSalmos 34:13 ChinêsPsalm 34:13 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 34
12Quem de vós quer ter prazer na vida, e deseja longos dias para viver em felicidade? 13Guarda tua língua do mal e teus lábios de falarem falsamente. 14Aparta-te do mal, e pratica o bem; busca a paz e empenha-te por conquistá-la.…
Referência Cruzada
Tiago 1:26
Se alguém se considera religioso, mas não refreia a sua língua, engana-se a si mesmo. Sua espiritualidade não tem valor real algum!

1 Pedro 2:22
“Ele não cometeu pecado algum, nem qualquer engano foi encontrado em sua boca.”

1 Pedro 3:10
Portanto, “quem quiser amar a vida e ver dias felizes, refreie a sua língua do mal e os seus lábios da falsidade;

Salmos 39:1
Salmo davídico ao regente do coro, para ser cantado no estilo de Jedutum. Eu declarei: Vigiarei os meus atos e não pecarei em palavras; atarei uma mordaça em minha boca enquanto os ímpios estiverem próximos a mim.

Salmos 141:3
SENHOR, põe uma guarda à minha boca, fica de vigia à porta dos meus lábios!

Provérbios 13:3
A pessoa que consegue guardar sua boca preserva a própria vida, todavia quem fala sem refletir acaba se arruinando.

Salmos 34:12
Início da Página
Início da Página