Salmos 38:19
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sem motivo algum acumulei numerosos inimigos, e muitos injustamente me odeiam.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas os meus inimigos são cheios de vida e são fortes, e muitos são os que sem causa me odeiam.   

King James Bible
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.

English Revised Version
But mine enemies are lively, and are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
Tesouro da Escritura

But

Salmos 3:1
Um salmo de Davi quando teve de fugir de Absalão, seu filho SENHOR, como se avoluma o número dos meus opressores, numerosos os que se rebelam contra mim!

Salmos 25:19
Considera como se multiplicam meus inimigos e com que crueldade me odeiam.

Salmos 56:1,2
Ao regente do coro: segundo a melodia “Uma Pomba em Carvalhos Longínquos”. Hino de Davi, quando os filisteus estavam para prendêlo em Gate. Tem piedade de mim, ó Deus! Porquanto há pessoas que me afligem. Eles me atacam e me oprimem sem trégua.…

Salmos 59:1-3
Ao regente do coro, de acordo com a melodia “Não Destruas”. Poema de Davi, quando Saul mandou que lhe sitiassem a casa para o matar. Ó Deus, livra-me dos meus inimigos, protege-me dos meus agressores!…

are lively [heb.

Salmos 35:19
Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio.

Salmos 79:5
Até quando, SENHOR? Estarás sempre irado, ardendo com fogo teu zelo?

they that

Salmos 35:19
Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio.

Salmos 69:4
São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir?

Mateus 10:22
E, por causa do meu Nome, sereis odiados de todos. Contudo, aquele que permanecer firme até o fim será salvo.

João 15:18-25
Se o mundo vos odeia, sabei que, antes de vós, odiou a mim. …

Atos 4:25-28
que, pelo Espírito Santo, por boca de nosso pai Davi, teu servo, declaraste: ‘Por que os gentios se enfurecem, e os povos conspiram em vão? …

Ligações
Salmos 38:19 InterlinearSalmos 38:19 MultilíngueSalmos 38:19 EspanholPsaume 38:19 FrancêsPsalm 38:19 AlemãoSalmos 38:19 ChinêsPsalm 38:19 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 38
18Sim, confesso a minha culpa, estou aflito em razão do meu pecado. 19Sem motivo algum acumulei numerosos inimigos, e muitos injustamente me odeiam. 20Os que me pagam o bem com o mal caluniam-me, porquanto sigo o que é bom!…
Referência Cruzada
Salmos 9:13
Misericórdia, SENHOR! Vê minha aflição! O sofrimento causado pelos que me odeiam. Salva-me das portas da morte,

Salmos 18:17
Livrou-me do meu adversário poderoso, de todos os meus inimigos, muito mais fortes do que eu.

Salmos 35:19
Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio.

Salmos 69:4
São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir?

Salmos 38:18
Início da Página
Início da Página