Salmos 71:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Para muitos tornei-me um prodígio, enquanto eras tu meu refúgio fortificado.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sou para muitos um assombro, mas tu és o meu refúgio forte.   

King James Bible
I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.

English Revised Version
I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
Tesouro da Escritura

Isaías 8:18
Eis que eu e os filhos que Yahweh me deu nos tornamos, em Israel, símbolos e prodígios da parte do SENHOR dos Exércitos, que habita no monte Sião.

Zacarias 3:6
Então o Anjo do SENHOR declarou a Josué:

Lucas 2:34
Então Simeão os abençoou e revelou a Maria, mãe de Jesus: “Eis que este menino está destinado a ser o responsável pela queda e pelo soerguimento de multidões em Israel, e a ser um sinal de contradição,

Atos 4:13
Observando a coragem de Pedro e de João, e tendo notado que eram homens simples e iletrados, ficaram perplexos e reconheceram que eles haviam convivido com Jesus.

1 Coríntios 4:9
Porquanto a mim parece que Deus nos colocou a nós, os apóstolos, em último lugar, como condenados à morte; pois viemos a ser como um espetáculo para o mundo, tanto diante de anjos como dos seres humanos.

2 Coríntios 4:8-12
Sofremos pressões de todos os lados, contudo, não estamos arrasados; ficamos perplexos com os acontecimentos, mas não perdemos a esperança; …

2 Coríntios 6:8-10
por honra e por desonra, por difamação e por boa reputação; tidos por desonestos, mas sendo verdadeiros; …

thou art

Salmos 62:7
A minha salvação e a minha honra dependem somente de Deus; Ele é a rocha da minha fortaleza, a segurança do meu abrigo!

Salmos 142:4,5
Olha para a direita, e vê que ninguém se importa comigo! Perdido está para mim o refúgio: ninguém se preocupa com minha alma.…

Jeremias 16:19
Ó Yahweh, minha força e fortaleza, meu abrigo seguro no dia da aflição, as nações irão a ti desde as extremidades da terra e exclamarão: ‘Nossos pais herdaram somente falsidade e inutilidade, ídolos sem proveito algum.

Ligações
Salmos 71:7 InterlinearSalmos 71:7 MultilíngueSalmos 71:7 EspanholPsaume 71:7 FrancêsPsalm 71:7 AlemãoSalmos 71:7 ChinêsPsalm 71:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 71
6Ora, desde o ventre materno dependo de ti, das entranhas de minha mãe me separaste; dia após dia és motivo de todo o meu louvor. 7Para muitos tornei-me um prodígio, enquanto eras tu meu refúgio fortificado. 8Minha boca está repleta do teu louvor, e constantemente proclamo o teu esplendor!…
Referência Cruzada
1 Coríntios 4:9
Porquanto a mim parece que Deus nos colocou a nós, os apóstolos, em último lugar, como condenados à morte; pois viemos a ser como um espetáculo para o mundo, tanto diante de anjos como dos seres humanos.

Salmos 61:3
Pois Tu tens sido o meu refúgio, uma fortaleza diante do meu inimigo.

Salmos 73:28
Eu, porém, tenho por felicidade estar na presença de Deus. Em ti, Eterno Deus, deposito minha plena confiança, para proclamar todas as tuas obras!

Salmos 94:22
Entretanto, o SENHOR é meu baluarte e meu Deus, a torre inexpugnável em que me refugio.

Isaías 8:18
Eis que eu e os filhos que Yahweh me deu nos tornamos, em Israel, símbolos e prodígios da parte do SENHOR dos Exércitos, que habita no monte Sião.

Salmos 71:6
Início da Página
Início da Página