Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Antes que se originassem os montes e formasses o universo e a terra, de eternidade a João Ferreira de Almeida Atualizada Antes que nascessem os montes, ou que tivesses formado a terra e o mundo, sim, de eternidade a eternidade tu és Deus. King James Bible Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. English Revised Version Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. Tesouro da Escritura * before Jó 38:4-6,28,39 Provérbios 8:25,26 * or ever Salmos 33:9 Salmos 146:6 Gênesis 1:1 * even from Salmos 93:2 Salmos 102:24-27 Salmos 103:17 Isaías 44:6 Isaías 57:15 Miquéias 5:2 Habacuque 1:12 1 Timóteo 6:15,16 Hebreus 1:10-12 Hebreus 13:8 Apocalipse 1:8 * thou Isaías 45:22 Ligações Salmos 90:2 Interlinear • Salmos 90:2 Multilíngue • Salmos 90:2 Espanhol • Psaume 90:2 Francês • Psalm 90:2 Alemão • Salmos 90:2 Chinês • Psalm 90:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 90 1Oração de Moisés, homem de Deus. Senhor, tu tens sido o nosso abrigo, sempre, de geração em geração. 2Antes que se originassem os montes e formasses o universo e a terra, de eternidade a 3Tu reduzes o ser humano ao pó, afirmando: “Retornai ao pó, filhos dos homens!”… Referência Cruzada Gênesis 1:1 No princípio, Deus criou os céus e a terra. Gênesis 21:33 Abraão plantou uma tamargueira em Berseba, e aí invocou e adorou o Nome de Yahweh, o Deus Eterno. Deuteronômio 33:27 O Deus Eterno é o teu refúgio e, para sustentá-lo estão os braços do SENHOR. Ele expulsará todos os adversários da tua presença, determinando: ‘Destrói-os!’ Jó 15:7 És tu, porventura, nascido primeiro que Adão? Ou foste formado antes que todos os montes e colinas? Jó 36:26 Eis que Deus é grandioso, e não o conseguiremos compreender; nem mesmo podemos calcular os anos da sua existência. Salmos 55:19 Deus, que reina desde sempre, me ouvirá e os humilhará! Salmos 93:2 Desde a antiguidade, o teu trono está firme: tu existes desde a eternidade! Salmos 102:24 “Meu Deus – disse eu - não me arrebates na metade dos meus dias, Tu, cujos anos duram por gerações!” Salmos 102:25 Outrora fundaste a terra, e os céus são obra de tuas mãos. Salmos 102:27 Tu, porém, és o que és, e teus anos não têm fim. Salmos 104:5 Criaste a terra, assentando-a sobre base firme, para que seja para sempre indestrutível! Provérbios 8:25 antes de serem estabelecidos os montes e de se formarem as colinas, eu já existia. Isaías 40:28 Não sabes, não ouviste que o Eterno, Yahweh, o SENHOR, o Criador de toda a terra, não se cansa nem fica exausto? Sua sabedoria é insondável, seu conhecimento incompreensível. Isaías 43:13 Desde toda a eternidade, Eu o Sou; e não há nada nem ninguém que possa fazer escapar algo ou alguém das minhas mãos. Agindo Eu, quem impedirá?” Jeremias 10:10 Entretanto, o SENHOR é o Deus verdadeiro, Yahweh é o Deus vivo; o rei Eterno. Quando ele se ira, toda a terra treme, as nações não podem suportar o seu furor. Habacuque 1:12 Ó Yahwehmeu Elohim, Deus, meu Kâdôsh, Santo! Porventura não existes desde a eternidade? Tu jamais morrerás e nós te seguiremos! Mas, SENHOR, tu designaste justamente essa nação pagã para executar o teu juízo? Ó Tsûr, Rocha de Refúgio; tu decidiste estabelecer este povo para aplicar o castigo. |
    |