Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada De fato, as nações se enfureceram; chegou, todavia, a tua ira. Eis que é chegado o tempo de julgares os mortos e de recompensares os teus servos, os profetas, os teus santos e os que temem o teu Nome, tanto os pequenos como os grandes, e à hora de destruíres os que assolam a terra”. João Ferreira de Almeida Atualizada Iraram-se, na verdade, as nações; então veio a tua ira, e o tempo de serem julgados os mortos, e o tempo de dares recompensa aos teus servos, os profetas, e aos santos, e aos que temem o teu nome, a pequenos e a grandes, e o tempo de destruíres os que destroem a terra. King James Bible And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth. English Revised Version And the nations were wroth, and thy wrath came, and the time of the dead to be judged, and the time to give their reward to thy servants the prophets, and to the saints, and to them that fear thy name, the small and the great; and to destroy them that destroy the earth. Tesouro da Escritura the nations. Apocalipse 11:2,9,10 Apocalipse 17:12-15 Apocalipse 19:19,20 Salmos 2:1-3 Isaías 34:1-10 Isaías 63:1-6 Ezequiel 38:9-23 Joel 3:9-14 Miquéias 7:15-17 Zacarias 14:2,3 and thy. Apocalipse 6:15-17 Apocalipse 14:10 Apocalipse 15:1,7 Apocalipse 16:1-21 Apocalipse 19:15 and the time. Apocalipse 6:10,11 Apocalipse 20:4,5,12,15 Isaías 26:19-21 Daniel 7:9,10 Daniel 12:1,2 Hebreus 9:27 and that. Apocalipse 22:12 Mateus 5:12 2 Tessalonicenses 1:5-7 Hebreus 11:25,26 and them. Apocalipse 19:5 Salmos 85:9 Salmos 103:11 Salmos 115:13,14 Salmos 147:11 Eclesiastes 8:12 Eclesiastes 12:13 Lucas 1:50 shouldest. Apocalipse 13:10 Apocalipse 18:6,16-24 Apocalipse 19:19,21 Daniel 7:26 Daniel 8:25 Daniel 11:44,45 which destroy. Ligações Apocalipse 11:18 Interlinear • Apocalipse 11:18 Multilíngue • Apocalipsis 11:18 Espanhol • Apocalypse 11:18 Francês • Offenbarung 11:18 Alemão • Apocalipse 11:18 Chinês • Revelation 11:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Apocalipse 11 …17E declaravam: “Graças te damos, Senhor Deus, Todo-Poderoso, que és e que eras, porquanto assumiste o teu grande poder e começaste a reinar. 18De fato, as nações se enfureceram; chegou, todavia, a tua ira. Eis que é chegado o tempo de julgares os mortos e de recompensares os teus servos, os profetas, os teus santos e os que temem o teu Nome, tanto os pequenos como os grandes, e à hora de destruíres os que assolam a terra”. 19Nesse momento, se abriu o santuário de Deus nos céus, e ali foi observada a arca da Aliança. Houve relâmpagos, vozes, trovões, um grande terremoto e um forte temporal de granizo. Referência Cruzada Salmos 2:1 Por que os gentios se amotinam e os povos intrigam em vão? Salmos 2:5 E no seu devido tempo os repreenderá com ira, e em seu furor os confundirá de pavor, declarando: Salmos 110:5 O Eterno está à tua direita; Ele esmagará reis no dia da sua ira. Salmos 115:13 Ele abençoa os que temem o SENHOR,tanto pequenos quanto grandes. Daniel 7:10 De diante dele, brotava e fluía um rio de fogo. Milhares de milhares o serviam; milhões e milhões prostravam-se diante dele. Então o Tribunal deu início ao julgamento, e todos os livros foram abertos. Apocalipse 10:7 E, que nos dias da voz do sétimo anjo, quando ele estiver para soar a sua trombeta, o mistério de Deus se completará, exatamente da maneira como Ele anunciou aos seus servos, os profetas. Apocalipse 13:10 “Se alguém tem de ir para o cativeiro, certamente, para o cativeiro irá. E se alguém matar a espada é necessário que pela espada seja morto!” A Besta que se levantou da terra Apocalipse 13:16 Ela obrigou a todos, pequenos e grandes, ricos e pobres, livres e escravos a aceitarem certa estampa de marca na mão direita ou na testa, Apocalipse 16:6 porque eles derramaram o sangue dos teus santos e dos teus profetas, e agora Tu lhes deste sangue para beber, pois isto é o que merecem”. Apocalipse 19:5 E do trono partiu uma voz que conclamava: “Louvai o nosso Deus, vós, todos os seus servos, e vós que o temeis, tanto pequenos como grandes!” Apocalipse 19:18 a fim de comerdes a carne de reis, de comandantes, de poderosos, de cavalos e de seus cavaleiros, pequenos e grandes. Apocalipse 20:12 Vi também os mortos, grandes e pequenos, em pé diante do trono e alguns livros foram abertos. Então, abriu-se um outro livro, o Livro da Vida, e os mortos foram julgados pelas observações que estavam registradas nos livros, de acordo com as suas obras realizadas. |
    |