Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Salva-nos, SENHOR, nosso Deus, e recolhe-nos dentre as nações pagãs, a fim de que possamos dar graças ao teu santo Nome e fazer do teu louvor a nossa glória perene. João Ferreira de Almeida Atualizada E dizei: Salva-nos, ó Deus da nossa salvação, e ajunta-nos, e livra-nos das nações, para que demos graças ao teu santo nome, e exultemos no teu louvor. King James Bible And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise. English Revised Version And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together and deliver us from the nations, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise. Tesouro da Escritura Save us Salmos 14:7 Salmos 53:6 Salmos 79:9,10 Salmos 106:47,48 that we may give Salmos 105:45 Isaías 43:21 Efésios 1:12 1 Pedro 2:5,9 glory 1 Crônicas 16:9,10 Salmos 44:8 Isaías 45:25 1 Coríntios 1:31 Ligações 1 Crônicas 16:35 Interlinear • 1 Crônicas 16:35 Multilíngue • 1 Crónicas 16:35 Espanhol • 1 Chroniques 16:35 Francês • 1 Chronik 16:35 Alemão • 1 Crônicas 16:35 Chinês • 1 Chronicles 16:35 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 16 …34Aleluia! Daí graças ao SENHOR, porquanto Ele é bom; o seu amor dura para sempre! 35Salva-nos, SENHOR, nosso Deus, e recolhe-nos dentre as nações pagãs, a fim de que possamos dar graças ao teu santo Nome e fazer do teu louvor a nossa glória perene. 36Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, desde sempre e para sempre! Que todo o povo declare: “Amém!” Aleluia! Referência Cruzada Atos 26:17 Irei livrar-te deste povo e dos gentios para os quais te envio, Salmos 106:47 Salva-nos, SENHOR, nosso Deus, e recolhenos dentre as nações pagãs, a fim de que possamos dar graças ao teu santo Nome e fazer do teu louvor a nossa glória perene. Salmos 106:48 Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, desde sempre e para sempre! Que todo o povo declare: “Amém!” Aleluia! |