1 Crônicas 19:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Observando Joabe que estava cercado pelas linhas de combate, separou alguns dos mais corajosos e bem treinados soldados de elite de Israel e os perfilou diante dos arameus.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, quando Joabe viu que a batalha estava ordenada contra ele pela frente e pela retaguarda, escolheu os melhores dentre os homens de Israel, e os pôs em ordem contra os sirios;   

King James Bible
Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose out of all the choice of Israel, and put them in array against the Syrians.

English Revised Version
Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians.
Tesouro da Escritura

when Joab's

2 Samuel 10:9-14
Quando Joabe viu que estava cercado pela frente e por trás, escolheu alguns dos melhores soldados do exército de Israel e os alinhou contra os sírios;…

battle [heb] face of the battle

Josué 8:22
Os outros israelitas também saíram da cidade para lutar contra eles, de maneira que acabaram totalmente cercados, tendo os filhos de Israel dos dois lados. E aconteceu que os israelitas os mataram a todos, sem deixar um único sobrevivente nem fugitivo,

Juízes 20:42,43
Então, partiram em fuga desesperada da presença dos demais filhos de Israel na direção do deserto, mas os perseguidores os alcançaram, e os que vinham da cidade os massacraram a todos, atacando-os pela retaguarda.…

choice.

Ligações
1 Crônicas 19:10 Interlinear1 Crônicas 19:10 Multilíngue1 Crónicas 19:10 Espanhol1 Chroniques 19:10 Francês1 Chronik 19:10 Alemão1 Crônicas 19:10 Chinês1 Chronicles 19:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Crônicas 19
10Observando Joabe que estava cercado pelas linhas de combate, separou alguns dos mais corajosos e bem treinados soldados de elite de Israel e os perfilou diante dos arameus. 11Confiou a seu irmão Abisai o comando do restante do exército e alinhou-o em face dos amonitas.…
Referência Cruzada
1 Crônicas 19:9
Os amonitas saíram e se colocaram em posição de batalha na entrada da cidade, e os reis que haviam chegado para cooperar com eles tomaram posição em campo aberto.

1 Crônicas 19:11
Confiou a seu irmão Abisai o comando do restante do exército e alinhou-o em face dos amonitas.

1 Crônicas 19:9
Início da Página
Início da Página