1 Crônicas 19:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Confiou a seu irmão Abisai o comando do restante do exército e alinhou-o em face dos amonitas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e o resto do povo entregou na mão de Abisai, seu irmão; e eles se puseram em ordem de batalha contra os amonitas.   

King James Bible
And the rest of the people he delivered unto the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

English Revised Version
And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother, and they put themselves in array against the children of Ammon.
Tesouro da Escritura

Abishai [heb] Abshai

1 Crônicas 11:20
Abisai, irmão de Joabe, era o chefe do batalhão dos Trinta. Manejando com perícia sua lança enfrentou trezentos homens e os matou, tornando-se famoso como os três.

1 Crônicas 18:12
Abisai, filho de Zeruta, também foi à guerra e derrotou mil edomitas no vale do Sal.

and they set

1 Crônicas 19:9
Os amonitas saíram e se colocaram em posição de batalha na entrada da cidade, e os reis que haviam chegado para cooperar com eles tomaram posição em campo aberto.

Ligações
1 Crônicas 19:11 Interlinear1 Crônicas 19:11 Multilíngue1 Crónicas 19:11 Espanhol1 Chroniques 19:11 Francês1 Chronik 19:11 Alemão1 Crônicas 19:11 Chinês1 Chronicles 19:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Crônicas 19
10Observando Joabe que estava cercado pelas linhas de combate, separou alguns dos mais corajosos e bem treinados soldados de elite de Israel e os perfilou diante dos arameus. 11Confiou a seu irmão Abisai o comando do restante do exército e alinhou-o em face dos amonitas. 12E Joabe deus a seguinte instrução: “Se os arameus prevalecerem sobre mim, virás em meu socorro; se os amonitas forem fortes demais para ti, eu partirei em teu auxílio.…
Referência Cruzada
1 Crônicas 19:10
Observando Joabe que estava cercado pelas linhas de combate, separou alguns dos mais corajosos e bem treinados soldados de elite de Israel e os perfilou diante dos arameus.

1 Crônicas 19:12
E Joabe deus a seguinte instrução: “Se os arameus prevalecerem sobre mim, virás em meu socorro; se os amonitas forem fortes demais para ti, eu partirei em teu auxílio.

1 Crônicas 19:10
Início da Página
Início da Página