Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A riqueza e a honra vêm de ti; tu dominas sobre todas as coisas. Em tuas mãos residem toda a força e o poder; na tua destra a dignidade, consolo e encorajamento que todo ser humano carece. João Ferreira de Almeida Atualizada Tanto riquezas como honra vêm de ti, tu dominas sobre tudo, e na tua mão há força e poder; na tua mão está o engrandecer e o dar força a tudo. King James Bible Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. English Revised Version Both riches and honour come of thee, and thou rulest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Tesouro da Escritura riches Deuteronômio 8:18 1 Samuel 2:7,8 Jó 42:10 Salmos 75:6,7 Salmos 113:7,8 Provérbios 1:18 Provérbios 10:22 Eclesiastes 5:19 Lucas 1:51-53 Romanos 11:35,36 reignest over all Daniel 6:26 power Jó 9:19 Salmos 62:11 Isaías 43:13 Isaías 46:10 Daniel 5:18-21 Mateus 28:18 João 19:11 Efésios 3:20 Apocalipse 11:17 give strength 2 Crônicas 16:9 Salmos 18:31,32 Salmos 28:8 Salmos 29:1,11 Salmos 68:34,35 Salmos 144:1,2 Isaías 40:29 Isaías 45:24 Efésios 3:16 Filipenses 4:13 Colossenses 1:11 Ligações 1 Crônicas 29:12 Interlinear • 1 Crônicas 29:12 Multilíngue • 1 Crónicas 29:12 Espanhol • 1 Chroniques 29:12 Francês • 1 Chronik 29:12 Alemão • 1 Crônicas 29:12 Chinês • 1 Chronicles 29:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 29 …11Ó SENHOR, tua é a grandeza, o poder, a glória, a vitória e a majestade, porque tudo quanto há no céu e na terra a ti pertence. Ó SENHOR, o reino é teu, e tu governas soberano sobre tudo e todos! 12A riqueza e a honra vêm de ti; tu dominas sobre todas as coisas. Em tuas mãos residem toda a força e o poder; na tua destra a dignidade, consolo e encorajamento que todo ser humano carece. 13Agora, portanto, nosso Deus, rendemos-te graças, e louvamos o teu glorioso Nome: Yahweh! Ó SENHOR.… Referência Cruzada Josué 4:24 para que saibam todos os povos da terra quão poderosa é a mão de Yahwehvosso Deus e para que temais ao SENHOR, vosso Deus, para sempre!’” 1 Crônicas 29:13 Agora, portanto, nosso Deus, rendemos-te graças, e louvamos o teu glorioso Nome: Yahweh! Ó SENHOR. 2 Crônicas 1:12 receberás sabedoria e conhecimento. Também te darei riquezas, bens, honra e glória como nenhum rei teve antes de ti, nem homem ilustre algum possuirá depois de ti. 2 Crônicas 20:6 e exclamou: “Ó Yahweh, SENHOR Deus de nossos pais, não é tu Deus que habitas soberano os céus? Não és tu que governas sobre todos os reinos das nações da terra? Na tua mão há poder e força, e não há quem te possa resistir. 2 Crônicas 32:29 Edificou diversas cidades e comprou muitos rebanhos, porquanto Deus lhe concedia muitas riquezas. Daniel 2:20 “Seja bendito Elah! O nome de Deus para todo o sempre, porque a sabedoria e a força a Ele pertencem! |
    |