Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Reconhecei e honrai a soberania do Eterno, cujo poder está na altura dos céus e cuja majestade se derrama sobre Israel, seu povo. João Ferreira de Almeida Atualizada Atribuí a Deus força; sobre Israel está a sua excelência, e a sua força nos firmamento. King James Bible Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds. English Revised Version Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the skies. Tesouro da Escritura Ascribe Salmos 29:1,2 Salmos 96:6-8 1 Crônicas 16:28,29 Apocalipse 19:6 his excellency Deuteronômio 33:26 2 Pedro 1:17 and his strength. clouds. Ligações Salmos 68:34 Interlinear • Salmos 68:34 Multilíngue • Salmos 68:34 Espanhol • Psaume 68:34 Francês • Psalm 68:34 Alemão • Salmos 68:34 Chinês • Psalm 68:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 68 …33que cavalga pelos céus, desde a eternidade passada, fazendo ecoar sua voz poderosa e comandando o Universo! 34Reconhecei e honrai a soberania do Eterno, cujo poder está na altura dos céus e cuja majestade se derrama sobre Israel, seu povo. 35De seu santuário emana o temor do Eterno, o Deus de Israel, que concede força e grandeza a seu povo. Bendito seja, ó Deus! Referência Cruzada Deuteronômio 33:26 Não existe ninguém como o Deus de Ieshurun, Israel, que cavalga majestoso os céus para cooperar com ele, e monta garboso sobre as nuvens do seu reino! Deuteronômio 33:29 Como tu és bem-aventurado, ó Israel! Quem é como tu, ó povo cuja Salvação vem do SENHOR? Ele é o teu abrigo, o teu socorro e a tua espada vencedora e gloriosa. Os teus adversários se ajoelharão diante de ti e suplicarão por misericórdia, e tu tomarás das suas terras!” Salmos 29:1 Um salmo de Davi. Tributai ao SENHOR, vós, filhos dos poderosos, rendei ao SENHOR glória e força. Salmos 150:1 Aleluia! Louvai a Deus em seu Santuário,louvai-o no seu majestoso firmamento! Amós 8:7 Yahweh jurou contra a arrogância de Jacó: “Jamais esquecerei de nenhum dos atos que eles praticaram. |
    |