Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Destituiu sua própria avó Maaca da autoridade de rainha-mãe, porquanto ela havia construído um abominável objeto de culto para servir de ídolo sagrado. Ele queimou este poste ídolo próximo ao ribeiro de Cedrom. João Ferreira de Almeida Atualizada E até a Maacá, sua mãe, removeu para que não fosse rainha, porquanto tinha feito um abominável ídolo para servir de Asera; e Asa desfez esse ídolo, e o queimou junto ao ribeiro de Cedrom. King James Bible And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron. English Revised Version And also Maacah his mother he removed from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah; and Asa cut down her image, and burnt it at the brook Kidron. Tesouro da Escritura Maachah 1 Reis 15:2,10 2 Crônicas 15:15,16 his mother Deuteronômio 13:6-11 Deuteronômio 33:9 Zacarias 13:3 Mateus 10:37 Mateus 12:46-50 2 Coríntios 5:16 Gálatas 2:5,6,14 destroyed [heb] cut off Levítico 26:30 Deuteronômio 7:5 2 Reis 18:4 2 Reis 23:12-15 2 Crônicas 34:4 and burnt Êxodo 32:20 Deuteronômio 9:21 Josué 6:24 the brook 2 Samuel 15:23 2 Reis 23:6 João 18:1 Cedron Ligações 1 Reis 15:13 Interlinear • 1 Reis 15:13 Multilíngue • 1 Reyes 15:13 Espanhol • 1 Rois 15:13 Francês • 1 Koenige 15:13 Alemão • 1 Reis 15:13 Chinês • 1 Kings 15:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 15 …12Porque tirou da terra os prostitutos culturais, conhecidos como sodomitas, e destruiu todos os ídolos que seus pais haviam erguido. 13Destituiu sua própria avó Maaca da autoridade de rainha-mãe, porquanto ela havia construído um abominável objeto de culto para servir de ídolo sagrado. Ele queimou este poste ídolo próximo ao ribeiro de Cedrom. 14Contudo, Asa não removeu os altares das colinas, embora seu coração tenha sido totalmente dedicado a Yahweh durante toda a sua vida.… Referência Cruzada João 18:1 Tendo Jesus partilhado essas palavras, saiu acompanhado por seus discípulos e atravessou o vale de Quidrom. Do outro lado havia um olival, onde entrou com eles. Êxodo 32:20 Dirigiu-se à figura do bezerro que o povo havia confeccionado e destruiu-a no fogo. Em seguida, triturou-a até reduzi-la a pó miúdo, que espalhou na água, a qual fez todos os filhos de Israel beberem. 2 Samuel 15:23 E toda aquela multidão chorava e se lamentava em alta voz, enquanto o exército passava. O rei Davi atravessou o ribeiro de Cedrom, e todos os seus homens com ele, e foram na direção do deserto. 1 Reis 2:19 Bate-Seba foi, pois, à presença do rei Salomão para lhe rogar em favor de Adonias. Assim que se aproximou, o rei carinhosamente levantou-se e inclinou-se diante dela. Em seguida assentou-se em seu trono, mandou que trouxessem um trono para sua mãe, e fez com que ela se assentasse à sua direita. 2 Crônicas 15:16 O rei Asa chegou a exonerar sua própria avó Maaca da nobre posição rainha-mãe, pois ela havia construindo um poste-ídolo para prestar culto e adoração ao deus Asherá, Astarote, uma abominável imagem esculpida em madeira. Asa derrubou esse totem pagão, o reduziu a pedaços e queimou-o no vale de Cedrom. |