Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O profeta encontrou-se com outro homem e pediu: “Fere-me!” No mesmo momento o homem desferiu-lhe um golpe e o feriu. João Ferreira de Almeida Atualizada Depois o profeta encontrou outro homem, e disse-lhe: Fere-me, peço-te. E aquele homem deu nele e o feriu. King James Bible Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him. English Revised Version Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him. Tesouro da Escritura Thy servant Juízes 9:7-20 2 Samuel 12:1-7 2 Samuel 14:5-7 Marcos 12:1-12 thy life 1 Reis 20:42 2 Reis 10:24 or else Êxodo 21:30 Jó 36:18 Salmos 49:7 Provérbios 6:35 Provérbios 13:8 1 Pedro 1:18,19 pay [heb] weigh Ligações 1 Reis 20:37 Interlinear • 1 Reis 20:37 Multilíngue • 1 Reyes 20:37 Espanhol • 1 Rois 20:37 Francês • 1 Koenige 20:37 Alemão • 1 Reis 20:37 Chinês • 1 Kings 20:37 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 20 …36Replicou-lhe ele: “Porque não obedeceste à voz de Yahweh, logo que te afastares de mim um leão te matará!” E, de fato, assim que o companheiro seguiu o seu caminho, um leão o encontrou e o matou. 37O profeta encontrou-se com outro homem e pediu: “Fere-me!” No mesmo momento o homem desferiu-lhe um golpe e o feriu. 38O profeta partiu e ficou aguardando o rei na entrada; tinha ficado irreconhecível com a atadura que colocou sobre os olhos.… Referência Cruzada 1 Reis 20:36 Replicou-lhe ele: “Porque não obedeceste à voz de Yahweh, logo que te afastares de mim um leão te matará!” E, de fato, assim que o companheiro seguiu o seu caminho, um leão o encontrou e o matou. 1 Reis 20:38 O profeta partiu e ficou aguardando o rei na entrada; tinha ficado irreconhecível com a atadura que colocou sobre os olhos. |