Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Cuida para que a tua raiva não te faça irônico, e que ninguém te seduza com riquezas; não te deixes desviar por suborno, por maior que este seja. João Ferreira de Almeida Atualizada Cuida, pois, para que a ira não te induza a escarnecer, nem te desvie a grandeza do resgate. King James Bible Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee. English Revised Version Because there is wrath, beware lest thou be led away by thy sufficiency; neither let the greatness of the ransom turn thee aside. Tesouro da Escritura Because Salmos 2:5,12 Salmos 110:5 Mateus 3:7 Romanos 1:18 Romanos 2:5 Efésios 5:6 his Salmos 39:10 Isaías 14:6 Ezequiel 24:16 then Jó 33:24 Salmos 49:7,8 1 Timóteo 2:6 Hebreus 2:3 deliver thee. Ligações Jó 36:18 Interlinear • Jó 36:18 Multilíngue • Job 36:18 Espanhol • Job 36:18 Francês • Hiob 36:18 Alemão • Jó 36:18 Chinês • Job 36:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 36 …17Mas agora, acumulaste sobre ti mesmo todo o juízo que cabe aos ímpios; a justiça e o castigo de Deus estão sobre a tua cabeça. 18Cuida para que a tua raiva não te faça irônico, e que ninguém te seduza com riquezas; não te deixes desviar por suborno, por maior que este seja. 19Poderia a tua riqueza, ou mesmo teus mais brilhantes esforços proporcionarem a ti algum apoio real e alívio da aflição?… Referência Cruzada Jó 33:24 para lhe ser favorável e declarar: “Livra-o de baixar à sepultura agora, porquanto encontrei resgate para sua vida!” Jó 36:19 Poderia a tua riqueza, ou mesmo teus mais brilhantes esforços proporcionarem a ti algum apoio real e alívio da aflição? Salmos 49:7 Ninguém é capaz de redimir seu próprio irmão, ou pagar a Deus o valor de sua vida, Jonas 4:4 E Yahweh, o SENHOR, lhe questionou: “Tens alguma razão para te deixares enfurecer desta maneira?” Jonas 4:9 Contudo, Deus questionou a Jonas outra vez: “Tens algum motivo para estares tão furioso por causa da planta?” Ao que replicou Jonas: “Sim, tenho! E estou irado a ponto de preferir a morte!” |