Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Nas placas, entre as armações, estavam estampados desenhos de leões, bois e querubins; sobre as armações, acima e abaixo dos leões e bois, havia ilustrações de espirais em relevo como grinaldas. João Ferreira de Almeida Atualizada e sobre as almofadas que estavam entre as junturas havia leões, bois, e querubins, bem como os havia sobre as junturas em cima; e debaixo dos leões e dos bois havia grinaldas pendentes. King James Bible And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubims: and upon the ledges there was a base above: and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work. English Revised Version and on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim; and upon the ledges there was a pedestal above: and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work. Tesouro da Escritura lions 1 Reis 7:25 1 Reis 6:27 Ezequiel 1:10 Ezequiel 10:14 Ezequiel 41:18,19 Oséias 5:14 Apocalipse 4:6,7 Apocalipse 5:5 cherubims Gênesis 3:24 Êxodo 25:18 Êxodo 37:7 Hebreus 9:5 certain additions 1 Pedro 2:5 Ligações 1 Reis 7:29 Interlinear • 1 Reis 7:29 Multilíngue • 1 Reyes 7:29 Espanhol • 1 Rois 7:29 Francês • 1 Koenige 7:29 Alemão • 1 Reis 7:29 Chinês • 1 Kings 7:29 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 7 …28Estes suportes móveis eram feitos deste modo: tinham placas laterais fixadas a armações. 29Nas placas, entre as armações, estavam estampados desenhos de leões, bois e querubins; sobre as armações, acima e abaixo dos leões e bois, havia ilustrações de espirais em relevo como grinaldas. 30Em cada pequeno carro havia quatro rodas de bronze com eixos também de bronze. Nos quatro cantos havia apoios de bronze para uma bacia; os apoios eram decorados com figuras de espirais em relevo.… Referência Cruzada 1 Reis 7:28 Estes suportes móveis eram feitos deste modo: tinham placas laterais fixadas a armações. 1 Reis 7:30 Em cada pequeno carro havia quatro rodas de bronze com eixos também de bronze. Nos quatro cantos havia apoios de bronze para uma bacia; os apoios eram decorados com figuras de espirais em relevo. Ezequiel 10:14 Cada um dos querubins tinha quatro faces: Um rosto se assemelhava ao de um boi, isto é, querubim; o segundo, de um homem, o terceiro de um leão, e o quarto, de uma águia. |