Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Passados vinte anos, durante os quais Salomão construiu estes dois edifícios, o Templo de Yahweh e o palácio real, João Ferreira de Almeida Atualizada Ao fim dos vinte anos em que Salomão edificara as duas casas, a casa do Senhor e a casa do rei, King James Bible And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house, English Revised Version And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the two houses, the house of the LORD and the king's house, Tesouro da Escritura at the end of twenty 1 Reis 9:1 1 Reis 6:37,38 1 Reis 7:1 2 Crônicas 8:1 Ligações 1 Reis 9:10 Interlinear • 1 Reis 9:10 Multilíngue • 1 Reyes 9:10 Espanhol • 1 Rois 9:10 Francês • 1 Koenige 9:10 Alemão • 1 Reis 9:10 Chinês • 1 Kings 9:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 9 10Passados vinte anos, durante os quais Salomão construiu estes dois edifícios, o Templo de Yahweh e o palácio real, 11o rei Salomão deu vinte cidades da Galileia a Hirão, rei de Tiro, porquanto Hirão lhe havia fornecido toda a madeira de cedro e de pinho de alta qualidade, e todo ouro puro de que precisou.… Referência Cruzada 1 Reis 3:1 Salomão celebrou uma aliança com o Faraó, rei do Egito, casando-se com a filha deste monarca. E Salomão a trouxe para morar na Cidade de Davi até que a construção do seu palácio, do Templo do SENHOR e dos muros em torno de Jerusalém fossem concluídos. 1 Reis 6:37 No quarto ano, no mês de Ziv, foram lançados os alicerces para a construção do Templo. 1 Reis 6:38 No décimo primeiro ano, no mês de Bul, o oitavo mês, a edificação do Templo foi concluída em todos os seus detalhes, de acordo com seu projeto. Salomão dedicou sete anos do seu reinado para construí-lo. 1 Reis 7:1 Para construir seu palácio, Salomão despendeu treze anos, até seu completo acabamento. 1 Reis 9:1 Depois que Salomão finalizou a construção do Templo de Yahweh, o palácio real e tudo mais que havia projetado realizar, 1 Reis 9:11 o rei Salomão deu vinte cidades da Galileia a Hirão, rei de Tiro, porquanto Hirão lhe havia fornecido toda a madeira de cedro e de pinho de alta qualidade, e todo ouro puro de que precisou. 2 Crônicas 8:1 Passados vinte anos, durante os quais Salomão construiu a Casa de Yahweh, o SENHOR, e o seu palácio, |
    |