Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois que Salomão finalizou a construção do Templo de Yahweh, o palácio real e tudo mais que havia projetado realizar, João Ferreira de Almeida Atualizada Sucedera pois que, tendo Salomão acabado de edificar a casa do Senhor, e a casa do rei, e tudo quanto lhe aprouve fazer, King James Bible And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do, English Revised Version And it came to pass when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do, Tesouro da Escritura A. 3013 B.C. 991 1 Reis 6:37,38 1 Reis 7:1,51 2 Crônicas 7:11 the house 2 Crônicas 8:1-6 Eclesiastes 2:4 all Solomon's 1 Reis 9:11,19 Eclesiastes 2:10 Eclesiastes 6:9 Ligações 1 Reis 9:1 Interlinear • 1 Reis 9:1 Multilíngue • 1 Reyes 9:1 Espanhol • 1 Rois 9:1 Francês • 1 Koenige 9:1 Alemão • 1 Reis 9:1 Chinês • 1 Kings 9:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 9 1Depois que Salomão finalizou a construção do Templo de Yahweh, o palácio real e tudo mais que havia projetado realizar, 2Yahweh, o SENHOR, apareceu outra vez a ele, como havia ocorrido em Gibeom.… Referência Cruzada 1 Reis 7:1 Para construir seu palácio, Salomão despendeu treze anos, até seu completo acabamento. 1 Reis 7:2 Construiu o Palácio da Floresta do Líbano com quarenta e cinco metros de comprimento, vinte e dois metros e meio de largura e treze metros e meio de altura, a Casa era toda sustentada por quatro fileiras de colunas de cedro sobre os quais apoiavam-se vigas de cedro aparelhadas. 1 Reis 8:66 No oitavo dia Salomão despediu o povo e enviou cada pessoa de volta ao seu lar. Todos rogaram as bênçãos de Deus sobre o rei e retornaram para suas casas, felizes e com o coração repleto de esperança por todo o bem que Yahweh fizera a seu servo Davi e por todo o Israel, o seu povo. 1 Reis 9:10 Passados vinte anos, durante os quais Salomão construiu estes dois edifícios, o Templo de Yahweh e o palácio real, 1 Reis 9:19 assim como todas as cidades-armazéns e as cidades onde se abrigavam os carros de guerra e os animais condutores dos carros. Salomão construiu tudo o que desejou em Jerusalém, no Líbano e em todo o território onde exerceu sua majestade. 2 Crônicas 7:11 Assim Salomão terminou a Casa de Yahweh e o palácio real. Realizou com êxito tudo quanto havia projetado fazer no templo do SENHOR, bem como em seu próprio palácio. 2 Crônicas 8:6 e também Baalate, Senhora, e todas as cidades de sua propriedade e que tinham a função de armazenar alimentos para a nação, bem como todas as cidades onde ficavam os carros de guerra, seus condutores e os cavalos. Salomão construiu tudo o que o seu coração desejou em Jerusalém, no Líbano e em todo o território sob o seu domínio. |