Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Havia um certo homem da tribo de Rmatáim Tsofim, Remataim-Zofim, que habitava a região montanhosa de Efraim, chamado Elcana, filho de Jeroão, neto de Eliú e bisneto de Toú, filho de Zuf, o efraimita. João Ferreira de Almeida Atualizada Houve um homem de Ramataim-Zofim, da região montanhosa de Efraim, cujo nome era Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliú, filho de Toú, filho de Zufe, efraimita. King James Bible Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: English Revised Version Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of the hill country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite: Tesouro da Escritura 1 Samuel 1:1-3 Elkanah, a Levite, having two wives, worships yearly at Shiloh 1 Samuel 1:4-8 He cherishes Hannah, though barren, and provoked by Peninnah 1 Samuel 1:9-11 Hannah in grief prays for a child 1 Samuel 1:12-18 Eli first rebuking her, afterwards blesses her 1 Samuel 1:19-23 Hannah, having born Samuel, stays at home till he is weaned 1 Samuel 1:24-28 She presents him, according to her vow, to the Lord 1 Samuel 1:19 Mateus 27:57 Arimathea Juízes 17:1 Juízes 19:1 Elkanah 1 Crônicas 6:25-27,34 Zuph 1 Samuel 9:5 Ephrathite 1 Samuel 17:12 Juízes 12:5 Rute 1:2 1 Reis 11:26 Ligações 1 Samuel 1:1 Interlinear • 1 Samuel 1:1 Multilíngue • 1 Samuel 1:1 Espanhol • 1 Samuel 1:1 Francês • 1 Samuel 1:1 Alemão • 1 Samuel 1:1 Chinês • 1 Samuel 1:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 1 1Havia um certo homem da tribo de Rmatáim Tsofim, Remataim-Zofim, que habitava a região montanhosa de Efraim, chamado Elcana, filho de Jeroão, neto de Eliú e bisneto de Toú, filho de Zuf, o efraimita. 2Elcana tinha duas esposas: uma se chamava Haná, Ana, e a outra Penina. Penina havia concebido e tinha filhos. Ana, no entanto, não tinha nenhum.… Referência Cruzada Josué 17:17 Josué, todavia, assegurou à tribo de José: “Tu és de fato um povo numeroso, e grande é a tua força; tu não terás uma parte apenas, Josué 17:18 mas terás toda uma montanha; é verdade que é uma floresta, porém tu a desmatarás e os seus limites mais distantes te pertencerão. Além disso, expulsarás os cananeus, não obstante possuam carros de ferro e sejam muito fortes!” Josué 24:33 Aconteceu também que Eleazar, filho de Arão, morreu e foi sepultado nas colinas de Gibeá, na região montanhosa de Efraim. A cidade de Gibeá tinha sido dada a seu filho Fineias. Rute 4:22 Obede gerou Jessé; 1 Samuel 1:19 Bem cedo, no dia seguinte, Elcana e toda a sua família levantaram-se e depois de haverem adorado ao SENHOR, retornaram para casa, em Ramá. Elcana teve relações sexuais com sua esposa Ana, e o SENHOR lembrou-se dela respondendo favoravelmente à sua oração. 1 Samuel 2:11 Então Elcana retornou para casa em Ramá; o menino, porém, ficou e começou a servir o SENHOR sob a mentoria do sacerdote Eli. 1 Samuel 7:17 Mas sempre retornava a Ramá, onde estava sua residência; dali ele governava sua cidade e toda a nação de Israel como juiz e líder. E foi em Ramá que Samuel construiu um altar em honra ao Nome de Yahweh, o SENHOR. 1 Samuel 9:5 Chegando ao distrito de Zufe, sugeriu Saul ao servo que o acompanhava: “Vamos voltar! Caso contrário meu pai deixará de pensar nas jumentas e começará a se preocupar conosco.” 1 Crônicas 6:22 De Coate: seu filho Aminadabe foi pai de Corá, e Corá foi pai de Assir; 1 Crônicas 6:33 São estes os nomes dos servos que ali ministravam o louvor, junto com seus filhos. Do grupo de famílias de Coate: o músico Hemã, filho de Joel, filho de Samuel, |
    |