Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Bem cedo, no dia seguinte, Elcana e toda a sua família levantaram-se e depois de haverem adorado ao SENHOR, retornaram para casa, em Ramá. Elcana teve relações sexuais com sua esposa Ana, e o SENHOR lembrou-se dela respondendo favoravelmente à sua oração. João Ferreira de Almeida Atualizada Depois, levantando-se de madrugada, adoraram perante o Senhor e, voltando, foram a sua casa em Ramá. Elcana conheceu a Ana, sua mulher, e o Senhor se lembrou dela. King James Bible And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her. English Revised Version And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her. Tesouro da Escritura they rose 1 Samuel 9:26 Salmos 5:3 Salmos 55:17 Salmos 119:147 Marcos 1:35 knew Gênesis 4:1 and the Lord 1 Samuel 1:11 Gênesis 8:1 Gênesis 21:1 Gênesis 30:22 Salmos 25:7 Salmos 136:23 Lucas 23:42 Ligações 1 Samuel 1:19 Interlinear • 1 Samuel 1:19 Multilíngue • 1 Samuel 1:19 Espanhol • 1 Samuel 1:19 Francês • 1 Samuel 1:19 Alemão • 1 Samuel 1:19 Chinês • 1 Samuel 1:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 1 19Bem cedo, no dia seguinte, Elcana e toda a sua família levantaram-se e depois de haverem adorado ao SENHOR, retornaram para casa, em Ramá. Elcana teve relações sexuais com sua esposa Ana, e o SENHOR lembrou-se dela respondendo favoravelmente à sua oração. 20Assim Ana engravidou e, no devido tempo, deu à luz um filho a quem chamou de Shemuel, Samuel, explicando: “Eu o roguei a Yahweh!”.… Referência Cruzada Gênesis 8:1 Deus lembrou-se então de Noé e de todos os animais selvagens, de todos os rebanhos domésticos, e de todas as criaturas que estavam com ele na grande embarcação, e enviou um forte vento sobre a terra, e as águas começaram a baixar. Gênesis 21:1 O SENHOR Deus visitou Sara, como dissera, e fez por ela como prometera. Gênesis 30:22 Então Deus se lembrou de Raquel. Deus ouviu seu clamor e a tornou fértil. 1 Samuel 1:1 Havia um certo homem da tribo de Rmatáim Tsofim, Remataim-Zofim, que habitava a região montanhosa de Efraim, chamado Elcana, filho de Jeroão, neto de Eliú e bisneto de Toú, filho de Zuf, o efraimita. 1 Samuel 2:11 Então Elcana retornou para casa em Ramá; o menino, porém, ficou e começou a servir o SENHOR sob a mentoria do sacerdote Eli. 1 Samuel 7:17 Mas sempre retornava a Ramá, onde estava sua residência; dali ele governava sua cidade e toda a nação de Israel como juiz e líder. E foi em Ramá que Samuel construiu um altar em honra ao Nome de Yahweh, o SENHOR. |