Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Realizou proezas de empenho e coragem e derrotou os amalequitas, libertando Israel das mãos daqueles que os saqueavam. João Ferreira de Almeida Atualizada Houve-se valorosamente, derrotando os amalequitas, e libertando Israel da mão dos que o saqueavam. King James Bible And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them. English Revised Version And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them. Tesouro da Escritura gathered an host. 1 Samuel 15:3-7 Êxodo 17:14 Deuteronômio 25:19 Ligações 1 Samuel 14:48 Interlinear • 1 Samuel 14:48 Multilíngue • 1 Samuel 14:48 Espanhol • 1 Samuel 14:48 Francês • 1 Samuel 14:48 Alemão • 1 Samuel 14:48 Chinês • 1 Samuel 14:48 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 14 47Quando Saul assumiu a realeza sobre Israel, lutou contra os seus inimigos em redor: moabitas, amonitas, edomitas, o rei de Zobá e os filisteus. Para onde quer que investisse o seu exército, saia vitorioso. 48Realizou proezas de empenho e coragem e derrotou os amalequitas, libertando Israel das mãos daqueles que os saqueavam. Referência Cruzada 1 Samuel 15:3 Vai, pois, agora e investe contra Amaleque, condena-o ao anátema, consagrando-o ao SENHOR para destruição de tudo quanto houver na terra em que habitam; não tenhas piedade dele e de seu povo, mata homens e mulheres, crianças e recém-nascidos, bois e ovelhas, camelos e jumentos!” 1 Samuel 15:7 Saul feriu os amalequitas desde Havilá até Sur, que está a leste, à vista do Egito. |
    |