Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todavia, quando Samuel se virou para sair, Saul agarrou à orla do seu manto, rasgando-o, João Ferreira de Almeida Atualizada E, virando-se Samuel para se ir, Saul pegou-lhe pela orla da capa, a qual se rasgou. King James Bible And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent. English Revised Version And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his robe, and it rent. Tesouro da Escritura Ligações 1 Samuel 15:27 Interlinear • 1 Samuel 15:27 Multilíngue • 1 Samuel 15:27 Espanhol • 1 Samuel 15:27 Francês • 1 Samuel 15:27 Alemão • 1 Samuel 15:27 Chinês • 1 Samuel 15:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 15 …26Entretanto, Samuel respondeu: “Não voltarei contigo: porquanto rejeitaste a Palavra do SENHOR, também o SENHOR te rejeitou como rei sobre Israel!” 27Todavia, quando Samuel se virou para sair, Saul agarrou à orla do seu manto, rasgando-o, 28e Samuel concluiu: “Eis que hoje Yahweh arrancou de ti o reinado de Israel e já o entregou a um teu próximo, que é melhor do que tu!”… Referência Cruzada 1 Samuel 28:14 Então Saul quis saber mais e lhe indagou: “Qual a aparência dele?” Ao que a mulher prontamente replicou: “É como um homem idoso, vestindo um manto, e está subindo.” Então Saul deduziu que era Samuel: ajoelhou-se e prostou-se com o rosto no chão. 1 Reis 11:30 Então Aías agarrou sua própria capa com toda a força e a rasgou em doze pedaços. 1 Reis 11:31 E voltando-se para Jeroboão declarou: “Toma para ti dez pedaços, pois assim diz Yahweh, o SENHOR, Deus de Israel: ‘Eis que vou arrancar o reino das mãos de Salomão e te darei dez tribos. |
    |