Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E quanto ao acordo que fizemos, oYahweh, o SENHOR é testemunha entre nós dois para sempre!” João Ferreira de Almeida Atualizada E quanto ao negócio de que eu e tu falamos, o Senhor é testemunha entre mim e ti para sempre. King James Bible And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever. English Revised Version And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD is between thee and me for ever. Tesouro da Escritura the matter 1 Samuel 20:14,15 the Lord 1 Samuel 20:42 Gênesis 16:5 Gênesis 31:50 Ligações 1 Samuel 20:23 Interlinear • 1 Samuel 20:23 Multilíngue • 1 Samuel 20:23 Espanhol • 1 Samuel 20:23 Francês • 1 Samuel 20:23 Alemão • 1 Samuel 20:23 Chinês • 1 Samuel 20:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 20 …22Entretanto, se eu gritar ao menino: ‘Olha que as flechas estão mais adiante!’ Vai-te embora, porque o SENHOR te manda ir. 23E quanto ao acordo que fizemos, oYahweh, o SENHOR é testemunha entre nós dois para sempre!” 24Então Davi se escondeu no campo. O rei Saul chegou para a festa da lua nova, e assentou-se à grande mesa para dar início à ceia.… Referência Cruzada Gênesis 31:49 Foi também conhecido como Mispá, “torre de vigia”, porque Labão declarou ainda: “Que o SENHOR nos vigie, a mim e a ti, quando estivermos separados um do outro! Gênesis 31:53 Que o Deus de Abraão, o Deus de Naor, o Deus do pai deles arbitrem entre nós!” Contudo, Jacó fez um juramento em o Nome do Deus a quem Isaque, seu pai, adorava. 1 Samuel 20:14 E se eu ainda estiver entre os vivos, possas testemunhar para comigo a misericórdia leal deYahweh; todavia, se eu morrer, 1 Samuel 20:15 não deixes jamais de agir com bondade para com a minha família. Quando o SENHOR exterminar da face da terra os teus inimigos, 1 Samuel 20:24 Então Davi se escondeu no campo. O rei Saul chegou para a festa da lua nova, e assentou-se à grande mesa para dar início à ceia. 1 Samuel 20:42 Então Jônatas encorajou a Davi, dizendo: “Vai em paz. Quanto ao pacto de amizade leal que juramos um ao outro em o Nome do SENHOR, que o próprio Yahweh seja testemunha entre mim e ti, entre a minha descendência e a tua!” E assim, Davi partiu e Jônatas retornou à cidade. |
    |