Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Diante das circunstâncias e na presença deles, Davi fingiu-se de louco; rabiscou coisas sem sentido nos portões da cidade e deixando escorrer saliva pela barba. João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que se contrafez diante dos olhos deles, e fingiu-se doido nas mãos deles, garatujando nas portas, e deixando correr a saliva pela barba. King James Bible And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard. English Revised Version And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard. Tesouro da Escritura changed Salmos 34:1 Provérbios 29:25 Eclesiastes 7:7 scrabbled. Ligações 1 Samuel 21:13 Interlinear • 1 Samuel 21:13 Multilíngue • 1 Samuel 21:13 Espanhol • 1 Samuel 21:13 Francês • 1 Samuel 21:13 Alemão • 1 Samuel 21:13 Chinês • 1 Samuel 21:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 21 …12Davi considerou o perigo daquelas observações e ficou com muito medo de Aquis, rei de Gate. 13Diante das circunstâncias e na presença deles, Davi fingiu-se de louco; rabiscou coisas sem sentido nos portões da cidade e deixando escorrer saliva pela barba. 14Então Aquis esbravejou contra seus conselheiros: “Bem vedes que este homem está alucinado! Por que o trouxestes à minha presença?… Referência Cruzada Levítico 13:29 Quando um homem ou uma mulher tiver uma enfermidade de pele sobre o couro cabeludo ou no queixo, 1 Samuel 21:14 Então Aquis esbravejou contra seus conselheiros: “Bem vedes que este homem está alucinado! Por que o trouxestes à minha presença? Salmos 34:1 Um salmo de Davi, quando se fingiu de louco diante de Abimeleque, que o expulsou. E, assim pôde escapar. Bendirei o SENHOR em toda circunstância, seu louvor estará sempre em meus lábios. |