1 Timóteo 3:5 Porquanto, se alguém não sabe governar sua própria família, como poderá cuidar da Igreja de Deus?

Bíblia > 1 Timóteo > Capítulo 3 > Verso 5

◄ 1 Timóteo 3:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Porquanto, se alguém não sabe governar sua própria família, como poderá cuidar da Igreja de Deus?

João Ferreira de Almeida Atualizada
(pois, se alguém não sabe governar a sua própria casa, como cuidará da igreja de Deus?);

King James Bible
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)

English Revised Version
(but if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)

Tesouro da Escritura

if.

1 Samuel 2:29,30
Ora, por qual motivo então pisais e zombais do meu sacrifício e da minha oferta, que ordenei expressamente fossem celebradas na minha Habitação? Por que honras teus filhos mais do que a minha pessoa, permitindo-os engordar como glutões com as melhores partes de todas as ofertas feitas por Israel, o meu povo?’…

1 Samuel 3:13
Porquanto Eu lhe afirmei que julgaria sua família para sempre, por causa do grave pecado dos seus filhos, do qual ele tinha plena consciência; seus filhos se fizeram desprezíveis e blasfemadores contra a minha pessoa, e ele não os puniu.

the church.

1 Timóteo 3:15
contudo, se eu demorar, fiques ciente de como as pessoas devem comportar-se na casa de Deus, que é a Igreja do Deus vivo, coluna e fundamento da verdade.

Atos 20:28
Concluindo, tende cuidado de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos estabeleceu como epíscopos para pastoreardes a Igreja de Deus, que Ele comprou com o sangue do seu Filho Unigênito.

Efésios 1:22
Também sujeitou tudo o que existe debaixo de seus pés e o designou cabeça sobre absolutamente tudo o que há, e o concedeu à Igreja,

Efésios 5:24,32
Assim como a igreja está sujeita a Cristo, de igual modo as esposas estejam em tudo sujeitas a seus próprios maridos. …

Ligações

1 Timóteo 3:5 Interlinear • 1 Timóteo 3:5 Multilíngue • 1 Timoteo 3:5 Espanhol • 1 Timothée 3:5 Francês • 1 Timotheus 3:5 Alemão • 1 Timóteo 3:5 Chinês • 1 Timothy 3:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Timóteo 3
…4O bispo deve também governar bem sua própria família, sabendo educar seus filhos a lhe serem submissos com todo o respeito. 5Porquanto, se alguém não sabe governar sua própria família, como poderá cuidar da Igreja de Deus? 6Não deve ser recém convertido, a fim de que não se ensoberbeça e caia na mesma condenação em que caiu o Diabo. …

Referência Cruzada

1 Coríntios 10:32
Não vos torneis motivo de tropeço nem para judeus, nem para gregos, nem para a Igreja de Deus.

1 Timóteo 3:15
contudo, se eu demorar, fiques ciente de como as pessoas devem comportar-se na casa de Deus, que é a Igreja do Deus vivo, coluna e fundamento da verdade.