Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se uma mulher crente tem viúvas em sua família, esta deve cooperar com elas. Evitai que a igreja seja sobrecarregada com o trabalho de ajudá-las. As viúvas realmente desamparadas são as que devem receber a ministração desse auxílio por parte da igreja. João Ferreira de Almeida Atualizada Se alguma mulher crente tem viúvas, socorra-as, e não se sobrecarregue a igreja, para que esta possa socorrer as que são verdadeiramente viúvas. King James Bible If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed. English Revised Version If any woman that believeth hath widows, let her relieve them, and let not the church be burdened; that it may relieve them that are widows indeed. Tesouro da Escritura let them. 1 Timóteo 5:4,8 widows indeed. 1 Timóteo 5:3,5 Ligações 1 Timóteo 5:16 Interlinear • 1 Timóteo 5:16 Multilíngue • 1 Timoteo 5:16 Espanhol • 1 Timothée 5:16 Francês • 1 Timotheus 5:16 Alemão • 1 Timóteo 5:16 Chinês • 1 Timothy 5:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Timóteo 5 …15Algumas, de fato, já se desviaram, seguindo a Satanás. 16Se uma mulher crente tem viúvas em sua família, esta deve cooperar com elas. Evitai que a igreja seja sobrecarregada com o trabalho de ajudá-las. As viúvas realmente desamparadas são as que devem receber a ministração desse auxílio por parte da igreja. Referência Cruzada 1 Timóteo 5:3 Tratai com toda atenção as viúvas que, de fato, são necessitadas de ajuda. 1 Timóteo 5:4 Todavia, se alguma viúva tiver filhos ou netos, que estes aprendam primeiramente a colocar a sua religião em prática, zelando por sua própria família e retribuindo os bens recebidos de seus pais e avós, pois isso é agradável diante de Deus. 1 Timóteo 5:5 A viúva realmente necessitada e sem amparo espera em Deus e persevera noite e dia em suas orações e súplicas; 1 Timóteo 5:9 Portanto, deve ser inscrita na relação das viúvas apenas aquela que contar com mais de sessenta anos, e que tenha sido esposa de um só marido, 1 Timóteo 5:10 cujas boas obras possam lhe servir de bom testemunho, tais como se criou filhos, se exerceu hospitalidade, se lavou humildemente os pés dos santos, se socorreu os atribulados, e se praticou todo tipo de boa obra. |
    |