1 Timóteo 5:9 Portanto, deve ser inscrita na relação das viúvas apenas aquela que contar com mais de sessenta anos, e que tenha sido esposa de um só marido,

Bíblia > 1 Timóteo > Capítulo 5 > Verso 9

◄ 1 Timóteo 5:9 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Portanto, deve ser inscrita na relação das viúvas apenas aquela que contar com mais de sessenta anos, e que tenha sido esposa de um só marido,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não seja inscrita como viúva nenhuma que tenha menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido,

King James Bible
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

English Revised Version
Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man,

Tesouro da Escritura

a widow.

1 Timóteo 5:3,4
Tratai com toda atenção as viúvas que, de fato, são necessitadas de ajuda. …

taken.

1 Timóteo 5:11,14
Mas não inclua as viúvas mais jovens, pois quando as paixões sensuais as afastam de Cristo, querem casar-se …

Lucas 2:36,37
Estava também presente a profetiza Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Era uma senhora de idade avançada; tinha vivido com seu marido durante sete anos depois de se casar, …

having.

1 Timóteo 3:2,12
É fundamental, pois, que o bispo seja irrepreensível, marido de uma só esposa, equilibrado, tenha domínio próprio, seja respeitável, hospitaleiro, capacitado para ensinar; …

1 Coríntios 7:10,11,39,40
Todavia, ordeno aos casados, não eu, mas o Senhor: Que a esposa não se separe do marido. …

Ligações

1 Timóteo 5:9 Interlinear • 1 Timóteo 5:9 Multilíngue • 1 Timoteo 5:9 Espanhol • 1 Timothée 5:9 Francês • 1 Timotheus 5:9 Alemão • 1 Timóteo 5:9 Chinês • 1 Timothy 5:9 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Timóteo 5
…8Contudo, se alguém não cuida dos seus, especialmente dos de sua própria família, este tem negado a fé e se tornou pior que um descrente. 9Portanto, deve ser inscrita na relação das viúvas apenas aquela que contar com mais de sessenta anos, e que tenha sido esposa de um só marido, 10cujas boas obras possam lhe servir de bom testemunho, tais como se criou filhos, se exerceu hospitalidade, se lavou humildemente os pés dos santos, se socorreu os atribulados, e se praticou todo tipo de boa obra. …

Referência Cruzada

Lucas 2:36
Estava também presente a profetiza Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Era uma senhora de idade avançada; tinha vivido com seu marido durante sete anos depois de se casar,

1 Timóteo 3:2
É fundamental, pois, que o bispo seja irrepreensível, marido de uma só esposa, equilibrado, tenha domínio próprio, seja respeitável, hospitaleiro, capacitado para ensinar;

1 Timóteo 5:16
Se uma mulher crente tem viúvas em sua família, esta deve cooperar com elas. Evitai que a igreja seja sobrecarregada com o trabalho de ajudá-las. As viúvas realmente desamparadas são as que devem receber a ministração desse auxílio por parte da igreja.