Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No entanto, Roboão continuou a reinar sobre o povo israelita que vivia nas cidades da tribo de Judá. João Ferreira de Almeida Atualizada (Mas quanto aos filhos de Israel que habitavam nas cidades de Judá, sobre eles reinou Roboão.) King James Bible But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them. English Revised Version But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them. Tesouro da Escritura But as for 2 Crônicas 11:1 1 Reis 11:36 1 Reis 12:17 Ligações 2 Crônicas 10:17 Interlinear • 2 Crônicas 10:17 Multilíngue • 2 Crónicas 10:17 Espanhol • 2 Chroniques 10:17 Francês • 2 Chronik 10:17 Alemão • 2 Crônicas 10:17 Chinês • 2 Chronicles 10:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 10 16Quando todo o Israel viu que o rei se recusava a ouvi-lo, protestou aos brados: “Que temos em comum com Davi? Não temos herança com o filho de Jessé? Cada um para suas tendas, ó Israel! Cuida de tua própria casa, ó Roboão, filho de Davi!” Então todos os israelitas se dispersaram e retornaram às suas tendas. 17No entanto, Roboão continuou a reinar sobre o povo israelita que vivia nas cidades da tribo de Judá. 18Então o rei Rehavam, Roboão enviou Hadoram, Adorão, chefe do trabalho forçado, todavia, a população israelense se juntou e o apedrejou até a morte. O rei, contudo, conseguiu subir em sua carruagem e fugir para Jerusalém.… Referência Cruzada 2 Crônicas 10:16 Quando todo o Israel viu que o rei se recusava a ouvi-lo, protestou aos brados: “Que temos em comum com Davi? Não temos herança com o filho de Jessé? Cada um para suas tendas, ó Israel! Cuida de tua própria casa, ó Roboão, filho de Davi!” Então todos os israelitas se dispersaram e retornaram às suas tendas. 2 Crônicas 10:18 Então o rei Rehavam, Roboão enviou Hadoram, Adorão, chefe do trabalho forçado, todavia, a população israelense se juntou e o apedrejou até a morte. O rei, contudo, conseguiu subir em sua carruagem e fugir para Jerusalém. Ezequiel 37:16 “Ó querido homem mortal, filho do homem, pega um pedaço de madeira e escreve sobre ela: ‘Propriedade de Judá, incluindo todos os seus companheiros do reino de Israel.’ Em seguida toma outra tabuinha e escreve nela: ‘Reino de Israel, representado pela tribo de Efraim e incluindo todos os demais israelitas que moram nele.’ |