Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada estavam encarregados dos operários e tinham a responsabilidade de supervisionar todos os trabalhos em todas as funções. Outros levitas eram secretários, escrivães, oficiais e porteiros. João Ferreira de Almeida Atualizada Estavam sobre os carregadores e dirigiam todos os que trabalhavam em qualquer sorte de serviço; também dentre os levitas eram os escrivães, os oficiais e os porteiros. King James Bible Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters. English Revised Version Also they were over the bearers of burdens, and set forward all that did the work in every manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters. Tesouro da Escritura the bearers 2 Crônicas 2:10,18 2 Crônicas 8:10 Neemias 4:10 and of the Levites 1 Crônicas 23:4,5 scribes Esdras 7:6 Jeremias 8:8 Mateus 26:3 officers 2 Crônicas 19:11 1 Crônicas 23:4 1 Crônicas 26:29,30 porters 2 Crônicas 8:14 1 Crônicas 9:17 1 Crônicas 15:18 1 Crônicas 16:38,42 1 Crônicas 26:1 Esdras 7:7 Ligações 2 Crônicas 34:13 Interlinear • 2 Crônicas 34:13 Multilíngue • 2 Crónicas 34:13 Espanhol • 2 Chroniques 34:13 Francês • 2 Chronik 34:13 Alemão • 2 Crônicas 34:13 Chinês • 2 Chronicles 34:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 34 …12Os homens trabalhavam fielmente na obra; e os superintendentes deles eram os levitas descendentes de Merari, Jaate e Obadias, e também os descendentes de Coate, Zacarias e Mesulão, dedicados ao adiantamento e conclusão da obra. E todos os levitas que eram hábeis em instrumentos de música, 13estavam encarregados dos operários e tinham a responsabilidade de supervisionar todos os trabalhos em todas as funções. Outros levitas eram secretários, escrivães, oficiais e porteiros. Referência Cruzada 2 Reis 7:10 Partiram, chamaram os guardas da porta da cidade e lhes anunciaram: “Fomos ao acampamento dos arameus, sírios, mas não vimos nem ouvimos voz de pessoa alguma lá! Apenas encontramos os cavalos e os jumentos atados, e as tendas abandonadas. Neemias 4:10 O povo de Judá, então começou a comentar: “Os carregadores estão perdendo as forças e ainda há muito entulho; dessa maneira, não conseguiremos reconstruir as muralhas. |