Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No interior da Arca havia exclusivamente as duas Tábuas que Moisés tinha depositado quando estava em Horebe, onde Yahweh firmou uma Aliança com os israelitas depois que abandonaram o Egito. João Ferreira de Almeida Atualizada Na arca não havia coisa alguma senão as duas tábuas que Moisés ali tinha posto em Horebe, quando o Senhor fez um pacto com os filhos de Israel, ao saíram eles do Egito. King James Bible There was nothing in the ark save the two tables which Moses put therein at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt. English Revised Version There was nothing in the ark save the two tables which Moses put there at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt. Tesouro da Escritura save 2 Reis 6:11 Êxodo 31:18 Êxodo 32:15,16,19 Êxodo 34:1 Êxodo 40:20 Deuteronômio 10:2-5 Hebreus 9:4 when. Êxodo 19:5 Êxodo 24:7,8 Deuteronômio 29:1,10-14 Jeremias 31:31-34 Hebreus 8:6-13 Ligações 2 Crônicas 5:10 Interlinear • 2 Crônicas 5:10 Multilíngue • 2 Crónicas 5:10 Espanhol • 2 Chroniques 5:10 Francês • 2 Chronik 5:10 Alemão • 2 Crônicas 5:10 Chinês • 2 Chronicles 5:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 5 …9Essas varas eram tão longas que as pontas se estendiam para fora da Arca e podiam ser vistas da parte da frente do santuário interno, mas não de fora dele; e elas permanecem lá até nossos dias. 10No interior da Arca havia exclusivamente as duas Tábuas que Moisés tinha depositado quando estava em Horebe, onde Yahweh firmou uma Aliança com os israelitas depois que abandonaram o Egito. Referência Cruzada Hebreus 9:4 onde se posicionavam o altar de ouro puro para o incenso e a arca da aliança, também toda revestida de ouro. Nessa arca estavam o vaso de ouro contendo o maná, a vara de Arão que floresceu e as tábuas da aliança. Êxodo 40:20 Tomou as Tábuas de pedra com os Mandamentos gravados e depositou-as na Arca da Aliança, instalou nela os varais para transporte, e colocou sobre ela a tampa, o propiciatório. Deuteronômio 10:2 Escreverei sobre as placas as palavras que foram gravadas nas primeiras tábuas que quebraste, e tu as colocarás na arca!’ 2 Crônicas 6:11 Depositei em sua Casa a Arca da Aliança, na qual estão guardadas as Tábuas da Aliança do SENHOR, aliança que ele mesmo estabeleceu com todos os filhos de Israel!” |