Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Agora, pois, levanta-te, ó Yahweh, SENHOR Deus, e vem para o teu lugar de repouso, tu e a Arca do teu poder; que os teus sacerdotes estejam vestidos de Salvação, e os teus santos se alegrem na tua bondade, ó Yahweh, SENHOR Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Levanta-te pois agora, Senhor Deus, e vem para o lugar do teu repouso, tu e a arca da tua fortaleza; sejam os teus sacerdotes, ó Senhor Deus, vestidos de salvação, e os teus santos se regozijem no bem. King James Bible Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. English Revised Version Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. Tesouro da Escritura arise Salmos 132:8-10,16 thy resting 1 Crônicas 28:2 Isaías 66:1 the ark Josué 3:13 Josué 6:4,5 Salmos 110:2 Romanos 1:16 thy priests Isaías 59:16-18 Isaías 61:3,6,10 Romanos 13:14 Gálatas 3:27 Efésios 4:22-24 Apocalipse 19:8,14 thy saints Neemias 9:25 Salmos 65:4,11 Isaías 65:18,19 Zacarias 9:17 Filipenses 3:3 Filipenses 4:4 Ligações 2 Crônicas 6:41 Interlinear • 2 Crônicas 6:41 Multilíngue • 2 Crónicas 6:41 Espanhol • 2 Chroniques 6:41 Francês • 2 Chronik 6:41 Alemão • 2 Crônicas 6:41 Chinês • 2 Chronicles 6:41 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 6 …40Portanto, ó meu Deus, estejam neste momento os teus olhos observando tudo quanto aqui se passa, e atentos os teus ouvidos às orações e súplicas declaradas a ti neste lugar. 41Agora, pois, levanta-te, ó Yahweh, SENHOR Deus, e vem para o teu lugar de repouso, tu e a Arca do teu poder; que os teus sacerdotes estejam vestidos de Salvação, e os teus santos se alegrem na tua bondade, ó Yahweh, SENHOR Deus. 42Ó Yahweh, SENHOR Deus, não rejeites o teu ungido. Recorda-te das tuas misericórdias e promessas firmadas ao teu servo Davi! Referência Cruzada Salmos 132:8 Levanta-te, ó SENHOR, e vem para o teu lugar de repouso, tu e a arca onde resplandece a tua Glória! Salmos 132:9 Vistam-se de justiça os teus sacerdotes, e rejubilem-se com cânticos de louvor os teus fiéis!” Salmos 132:16 Vestirei de salvação os seus sacerdotes, e seus fiéis a celebrarão com grande júbilo! |