Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada De hoje em diante os meus olhos estarão observando e os meus ouvidos atentos às orações que serão realizadas neste lugar. João Ferreira de Almeida Atualizada Agora estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração que se fizer neste lugar. King James Bible Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place. English Revised Version Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place. Tesouro da Escritura mine eyes 2 Crônicas 6:20,40 Deuteronômio 11:12 Neemias 1:6 Salmos 65:2 Salmos 130:2 1 Pedro 3:12 2 Crônicas 6:40 Ligações 2 Crônicas 7:15 Interlinear • 2 Crônicas 7:15 Multilíngue • 2 Crónicas 7:15 Espanhol • 2 Chroniques 7:15 Francês • 2 Chronik 7:15 Alemão • 2 Crônicas 7:15 Chinês • 2 Chronicles 7:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 7 …14e se esse meu povo, que se chama pelo meu Nome, se humilhar, orar e buscar a minha face, e se afastar dos seus maus caminhos, dos céus o ouvirei, perdoarei o seu pecado e seus erros e curarei a sua terra. 15De hoje em diante os meus olhos estarão observando e os meus ouvidos atentos às orações que serão realizadas neste lugar. 16Escolhi, pois, e consagrei esta Casa para que o meu Nome habite nele para sempre, e os meus olhos e o meu coração estejam perpetuamente apegados a ele.… Referência Cruzada 1 Reis 8:29 Que teus olhos estejam observando dia e noite este Templo, contemplando este lugar do qual afirmaste: ‘Meu Nome estará presente lá!’ Ouve, portanto, o rogo que teu servo fizer voltado na direção deste Lugar. 2 Crônicas 6:20 Que os teus olhos estejam voltados dia e noite para esta Casa, templo sobre o qual afirmaste que colocarias o teu Nome, a fim de que ouças a oração que o teu servo fizer voltado para este lugar. 2 Crônicas 6:40 Portanto, ó meu Deus, estejam neste momento os teus olhos observando tudo quanto aqui se passa, e atentos os teus ouvidos às orações e súplicas declaradas a ti neste lugar. |