Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Nesse homem me orgulharei, mas não em mim mesmo, a não ser em minhas próprias fraquezas. João Ferreira de Almeida Atualizada Desse tal me gloriarei, mas de mim mesmo não me gloriarei, senão nas minhas fraquezas. King James Bible Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities. English Revised Version On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses. Tesouro da Escritura such. 2 Coríntios 12:2-4 yet. 2 Coríntios 12:9,10 2 Coríntios 11:30 Ligações 2 Coríntios 12:5 Interlinear • 2 Coríntios 12:5 Multilíngue • 2 Corintios 12:5 Espanhol • 2 Corinthiens 12:5 Francês • 2 Korinther 12:5 Alemão • 2 Coríntios 12:5 Chinês • 2 Corinthians 12:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Coríntios 12 …4foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inexprimíveis, as quais não é concedido ao homem comentar. 5Nesse homem me orgulharei, mas não em mim mesmo, a não ser em minhas próprias fraquezas. 6Ainda que eu decidisse gloriar-me não seria, de fato, insensato, porquanto estaria narrando verdades. Contudo, evito falar sobre isso para que ninguém pense a meu respeito mais do que seja capaz de observar em minha vida ou de mim pode ouvir. Referência Cruzada Mateus 8:17 Assim se cumpriu o que fora dito por intermédio do profeta Isaías: “Ele tomou sobre si as nossas enfermidades e pessoalmente levou as nossas doenças”. A prioridade do discipulado 1 Coríntios 2:3 E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós. 2 Coríntios 12:1 Considerando, pois, ser necessário que vos exponha minhas glórias, embora não me seja vantajoso orgulhar-me, passarei às visões e revelações do Senhor. 2 Coríntios 12:9 Entretanto, Ele me declarou: “A minha graça te é suficiente, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Sendo assim, de boa vontade me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que o poder de Cristo repouse sobre mim. |