Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós. João Ferreira de Almeida Atualizada E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor. King James Bible And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. English Revised Version And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. Tesouro da Escritura 1 Coríntios 4:10-13 Atos 17:1,6-12 Atos 20:18,19 2 Coríntios 4:1,7-12,16 2 Coríntios 6:4 2 Coríntios 7:5 2 Coríntios 10:1,10 2 Coríntios 11:29,30 2 Coríntios 12:5-10 2 Coríntios 13:4 Gálatas 4:13,14 Ligações 1 Coríntios 2:3 Interlinear • 1 Coríntios 2:3 Multilíngue • 1 Corintios 2:3 Espanhol • 1 Corinthiens 2:3 Francês • 1 Korinther 2:3 Alemão • 1 Coríntios 2:3 Chinês • 1 Corinthians 2:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 2 …2Porquanto decidi nada saber entre vós, a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado. 3E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós. 4Minha mensagem e minha proclamação não se formaram de palavras persuasivas de conhecimento, mas constituíram-se em demonstração do poder do Espírito, … Referência Cruzada Isaías 19:16 Eis que naquele grande Dia os egípcios agirão como as mulheres: tremerão de pavor diante do mover da forte mão de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, que se levantará contra eles e contra suas más ações. 1 Coríntios 4:10 Nós somos loucos por causa de Cristo, todavia vós sois os sábios em Cristo! Nós somos os fracos por causa de Cristo, mas vós sois fortes! Vós sois respeitados, contudo, nós somos desprezados! 2 Coríntios 7:15 E o carinho dele para convosco é ainda mais intenso ao recordar da obediência de todos vós e de como o recebestes com temor e tremor. 2 Coríntios 10:1 E eu mesmo, Paulo, vos rogo pela paciência e bondade de Cristo; eu, que segundo dizem, quando vos confronto face a face sou “humilde”, entretanto, quando ausente sou “ousado” no falar; 2 Coríntios 10:10 Pois, como alardeiam alguns: “as cartas dele são duras e exigentes, contudo ele pessoalmente não impressiona, e sua pregação é desprezível”. 2 Coríntios 11:30 Se, portanto, devo me orgulhar, então que seja nas atitudes que revelam minha própria fraqueza. 2 Coríntios 12:5 Nesse homem me orgulharei, mas não em mim mesmo, a não ser em minhas próprias fraquezas. 2 Coríntios 12:9 Entretanto, Ele me declarou: “A minha graça te é suficiente, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Sendo assim, de boa vontade me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que o poder de Cristo repouse sobre mim. 2 Coríntios 13:4 Porque, apesar de haver sido crucificado em fraqueza, Ele vive, e isso pelo poder de Deus. Semelhantemente, somos fracos nele, mas, pelo poder de Deus viveremos com Ele para vos servir. 2 Coríntios 13:9 Pois nos alegramos quando somos enfraquecidos, e vós sois fortalecidos; rogamos por vosso aperfeiçoamento contínuo. Efésios 6:5 Quanto a vós outros, escravos, obedecei a vossos senhores terrenos com todo o respeito e temor, com sinceridade de coração, como a Cristo, |
    |