Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Dessa forma, temiam o SENHOR mas também cultuavam seus próprios deuses, conforme o costume e as tradições pagãs das nações dentre as quais haviam sido levados cativos. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim temiam ao Senhor, mas também serviam a seus próprios deuses, segundo o costume das nações do meio das quais tinham sido transportados. King James Bible They feared the LORD, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence. English Revised Version They feared the LORD, and served their own gods, after the manner of the nations from among whom they had been carried away. Tesouro da Escritura They feared 2 Reis 17:41 1 Reis 18:21 Oséias 10:2 Sofonias 1:5 Mateus 6:24 Lucas 16:13 whom they carried, etc. Ligações 2 Reis 17:33 Interlinear • 2 Reis 17:33 Multilíngue • 2 Reyes 17:33 Espanhol • 2 Rois 17:33 Francês • 2 Koenige 17:33 Alemão • 2 Reis 17:33 Chinês • 2 Kings 17:33 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 17 …32Eles temiam a Yahweh, mas também nomeavam qualquer religioso que se prontificasse a lhes servir como sacerdote nos altares idólatras. 33Dessa forma, temiam o SENHOR mas também cultuavam seus próprios deuses, conforme o costume e as tradições pagãs das nações dentre as quais haviam sido levados cativos. 34Até os dias atuais esses povos praticam seus rituais conforme os costumes antigos: não honram nem obedecem a Yahweh; tampouco respeitam seus estatutos, decretos, juízos, ordenanças, nem se comprometem com sua Torá, Lei, e aos mandamentos que o SENHOR ordenou aos filhos de Jacó, a quem deu o nome de Israel,… Referência Cruzada 2 Reis 17:32 Eles temiam a Yahweh, mas também nomeavam qualquer religioso que se prontificasse a lhes servir como sacerdote nos altares idólatras. 2 Reis 17:34 Até os dias atuais esses povos praticam seus rituais conforme os costumes antigos: não honram nem obedecem a Yahweh; tampouco respeitam seus estatutos, decretos, juízos, ordenanças, nem se comprometem com sua Torá, Lei, e aos mandamentos que o SENHOR ordenou aos filhos de Jacó, a quem deu o nome de Israel, |