Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Indagou-lhe Davi: “Donde vens?” E o homem respondeu: “Escapei com vida do acampamento de Israel!” João Ferreira de Almeida Atualizada Perguntou-lhe Davi: Donde vens? Ele lhe respondeu: Escapei do arraial de Israel. King James Bible And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped. English Revised Version And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped. Tesouro da Escritura From 2 Reis 5:25 am I Jó 1:15-19 Ligações 2 Samuel 1:3 Interlinear • 2 Samuel 1:3 Multilíngue • 2 Samuel 1:3 Espanhol • 2 Samuel 1:3 Francês • 2 Samuel 1:3 Alemão • 2 Samuel 1:3 Chinês • 2 Samuel 1:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 1 …2ao terceiro dia chegou um homem que vinha do acampamento de junto de Saul. Tinha vestes rasgadas e a cabeça coberta de terra. Ao se aproximar de Davi, atirou-se por terra e se prostrou. 3Indagou-lhe Davi: “Donde vens?” E o homem respondeu: “Escapei com vida do acampamento de Israel!” 4Diante do que Davi inquiriu: “Que aconteceu? Dize logo!” E o fugitivo respondeu prontamente: “As tropas bateram em retirada do campo de batalha, e muitos tombaram mortos. O próprio Saul e seu filho Jônatas também morreram!”… Referência Cruzada 2 Samuel 1:2 ao terceiro dia chegou um homem que vinha do acampamento de junto de Saul. Tinha vestes rasgadas e a cabeça coberta de terra. Ao se aproximar de Davi, atirou-se por terra e se prostrou. 2 Samuel 1:4 Diante do que Davi inquiriu: “Que aconteceu? Dize logo!” E o fugitivo respondeu prontamente: “As tropas bateram em retirada do campo de batalha, e muitos tombaram mortos. O próprio Saul e seu filho Jônatas também morreram!” |
    |