Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E aconteceu depois disso que Absalão conseguiu para si uma carruagem, cavalos e uma escolta de cinquenta homens. João Ferreira de Almeida Atualizada Aconteceu depois disso que Absalão adquiriu para si um carro e cavalos, e cinqüenta homens que corressem adiante dele. King James Bible And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him. English Revised Version And it came to pass after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him. Tesouro da Escritura A. 2980 B.C. 1024 2 Samuel 12:11 Deuteronômio 17:16 1 Samuel 8:11 1 Reis 1:5,33 1 Reis 10:26-29 Salmos 20:7 Provérbios 11:2 Provérbios 16:18 Provérbios 17:19 Jeremias 22:14-16 Ligações 2 Samuel 15:1 Interlinear • 2 Samuel 15:1 Multilíngue • 2 Samuel 15:1 Espanhol • 2 Samuel 15:1 Francês • 2 Samuel 15:1 Alemão • 2 Samuel 15:1 Chinês • 2 Samuel 15:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 15 1E aconteceu depois disso que Absalão conseguiu para si uma carruagem, cavalos e uma escolta de cinquenta homens. 2Levantando-se ao raiar do dia, Absalão plantava-se à beira da estrada principal que levava à porta da cidade. E assim, sempre que alguém vinha trazer uma causa para ser julgada pelo rei, Absalão abordava essa pessoa e questionava: “De que cidade és?” E, invariavelmente, a resposta era: “O teu servo é de uma das cidades de Israel!”… Referência Cruzada 1 Samuel 8:11 Ele declarou: “Este é o direito do rei que reinará sobre vós: Ele convocará os vossos filhos e os encarregará dos seus carros de guerra e dos seus cavalos e os fará marchar e correr à frente do seu carro. 1 Reis 1:5 Ora, Adonias, cuja mãe se chamava Hagite, começou a divulgar: “Sou eu que vou reinar proximamente!” Arranjou para si carro e cavalos, além de cinquenta guardas que corriam diante dele. |