Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Essas, pois, foram as grandes realizações de Benaia, filho de Joiada, que também foi considerado entre os famosos como “Os Três” principais guerreiros de Davi. João Ferreira de Almeida Atualizada Estas coisas fez Benaías, filho de Jeoiada, pelo que teve nome entre os três valentes. King James Bible These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men. English Revised Version These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men. Tesouro da Escritura no ref Ligações 2 Samuel 23:22 Interlinear • 2 Samuel 23:22 Multilíngue • 2 Samuel 23:22 Espanhol • 2 Samuel 23:22 Francês • 2 Samuel 23:22 Alemão • 2 Samuel 23:22 Chinês • 2 Samuel 23:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 23 …21Matou também um egípcio, homem alto e forte. Ele tinha uma lança na mão, mas Benaia o atacou com um cajado, arrancou-lhe a lança das mãos e o liquidou com sua própria arma. 22Essas, pois, foram as grandes realizações de Benaia, filho de Joiada, que também foi considerado entre os famosos como “Os Três” principais guerreiros de Davi. 23Recebeu mais honras e homenagens do que qualquer dos soldados do grupo dos “Trinta”, contudo jamais igualou-se aos “Três”. Mas Davi lhe confiou o comando da sua guarda pessoal.… Referência Cruzada 2 Samuel 8:18 Benaia, filho de Joiada, liderava os quereteus e peleteus; e os filhos de Davi eram sacerdotes e ministros de estado. 2 Samuel 23:20 Benaia, filho de Joiada, era um valoroso soldado, que realizou grandes feitos de coragem e lealdade. Matou dois dos melhores guerreiros de Moabe e, no tempo da neve, desceu numa caverna e matou um leão. 2 Samuel 23:21 Matou também um egípcio, homem alto e forte. Ele tinha uma lança na mão, mas Benaia o atacou com um cajado, arrancou-lhe a lança das mãos e o liquidou com sua própria arma. 2 Samuel 23:23 Recebeu mais honras e homenagens do que qualquer dos soldados do grupo dos “Trinta”, contudo jamais igualou-se aos “Três”. Mas Davi lhe confiou o comando da sua guarda pessoal. |
    |