2 Samuel 5:22
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Os filisteus subiram novamente e se espalharam pelo vale de Refaim;

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tornaram ainda os filisteus a subir, e se espalharam pelo vale de Refaim.   

King James Bible
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

English Revised Version
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
Tesouro da Escritura

came up

1 Reis 20:22
Então, o profeta chegou-se ao rei de Israel e lhe avisou: “Vai, fortalece-te; atenta bem para as tuas atitudes; porquanto depois de um ano, o rei da Síria voltará a te atacar!”

1 Crônicas 14:13
Os filisteus voltaram a atacar o vale;

Ligações
2 Samuel 5:22 Interlinear2 Samuel 5:22 Multilíngue2 Samuel 5:22 Espanhol2 Samuel 5:22 Francês2 Samuel 5:22 Alemão2 Samuel 5:22 Chinês2 Samuel 5:22 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Samuel 5
21Como os filisteus haviam abandonado os seus ídolos ali, Davi e seus soldados os apanharam. 22Os filisteus subiram novamente e se espalharam pelo vale de Refaim; 23então Davi consultou o SENHOR de novo, que lhe respondeu: “Não os ataque pela frente, mas dá a volta pela sua retaguarda e aproxima-te deles em frente às amoreiras.…
Referência Cruzada
2 Samuel 5:18
Os filisteus chegaram e se espalharam pelo vale de Refaim.

Isaías 17:5
Tudo se passará como quando o ceifeiro colhe o trigo, quando os seus braços apanham as espigas; como quando chega a hora de reunir os feixes de trigo no vale de Refaim.

2 Samuel 5:21
Início da Página
Início da Página