Atos 11:9
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas a voz respondeu-me do céu segunda vez: Não chames tu comum ao que Deus purificou.   

King James Bible
But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.

English Revised Version
But a voice answered the second time out of heaven, What God hath cleansed, make not thou common.
Tesouro da Escritura

What.

Atos 10:28,34,35
e lhes explicou: “Vós bem sabeis que é contra a nossa Lei um judeu associar-se a qualquer gentio, nem mesmo por uma breve visita. Contudo, Deus revelou-me que a nenhuma pessoa devo considerar impura ou imunda. …

Atos 15:9
e não fez qualquer distinção entre os gentios e nós outros, purificando o coração deles pela fé.

1 Timóteo 4:5
Porquanto é santificado pela Palavra de Deus e pela oração.

Hebreus 9:13,14
Portanto, se o sangue de bodes e de touros e as cinzas de uma novilha espalhadas sobre os que estão cerimonialmente impuros os santifica, de forma que se tornam exteriormente puros, …

Ligações
Atos 11:9 InterlinearAtos 11:9 MultilíngueHechos 11:9 EspanholActes 11:9 FrancêsApostelgeschichte 11:9 AlemãoAtos 11:9 ChinêsActs 11:9 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 11
8Ao que eu imediatamente repliquei: De modo nenhum Senhor! Pois jamais entrou em minha boca algo profano ou imundo. 9Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’. 10Isto aconteceu por três vezes seguidas, e tudo tornou a recolher-se ao céu. …
Referência Cruzada
Marcos 7:19
Porque efetivamente não entra em seu coração, mas sim em seu estômago, sendo digerido e depois expelido”. Ao fazer essa afirmação, Jesus proclamava puros todos os alimentos.

Atos 10:15
Contudo, a voz insistiu pela segunda vez: “Não consideres impuro o que Deus purificou!”

Atos 11:8
Ao que eu imediatamente repliquei: De modo nenhum Senhor! Pois jamais entrou em minha boca algo profano ou imundo.

Atos 11:10
Isto aconteceu por três vezes seguidas, e tudo tornou a recolher-se ao céu.

Atos 11:8
Início da Página
Início da Página