Atos 11:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Isto aconteceu por três vezes seguidas, e tudo tornou a recolher-se ao céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sucedeu isto por três vezes; e tudo tornou a recolher-se ao céu.   

King James Bible
And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

English Revised Version
And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.
Tesouro da Escritura

three.

Números 24:10
Então, imediatamente, acendeu-se a ira de Balaque contra Balaão e, batendo as palmas da mão, ordenou: “Chamei-te para amaldiçoares os meus inimigos e eis que tu os abençoas e já por três vezes seguidas!

João 13:38
Jesus adverte-o: “Darás a tua vida por mim? Em verdade, em verdade te afirmo que antes que o galo cante, tu me negarás três vezes!

João 21:17
Pela terceira vez Jesus perguntou: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou angustiado por Jesus haver-lhe perguntado pela terceira vez “tu me amas”, e assegurou-lhe: “Senhor, Tu conheces todas as coisas e sabes que eu Te amo!” Comissionou-o Jesus: “Apascenta as minhas ovelhas.

2 Coríntios 12:8
Por três vezes, roguei ao Senhor que o removesse de mim.

Ligações
Atos 11:10 InterlinearAtos 11:10 MultilíngueHechos 11:10 EspanholActes 11:10 FrancêsApostelgeschichte 11:10 AlemãoAtos 11:10 ChinêsActs 11:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 11
9Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’. 10Isto aconteceu por três vezes seguidas, e tudo tornou a recolher-se ao céu. 11Naquele momento, os três homens que foram enviados por Cornélio chegaram em frente à casa onde eu estava hospedado. …
Referência Cruzada
Atos 11:9
Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’.

Atos 11:11
Naquele momento, os três homens que foram enviados por Cornélio chegaram em frente à casa onde eu estava hospedado.

Atos 11:9
Início da Página
Início da Página