Atos 22:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E, assim que ouviram que lhes falava em aramaico, guardaram o mais atento silêncio.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, quando ouviram que lhes falava em língua hebraica, guardaram ainda maior silêncio. E ele prosseguiu.   

King James Bible
(And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)

English Revised Version
And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language, they were the more quiet: and he saith,
Tesouro da Escritura

in.

Atos 21:40
O comandante lhe deu permissão. Então Paulo, colocou-se em pé na escada e fez sinal à multidão. Quando todas as pessoas se aquietaram, Paulo começou a lhes falar em aramaico: O discurso de defesa de Paulo

Ligações
Atos 22:2 InterlinearAtos 22:2 MultilíngueHechos 22:2 EspanholActes 22:2 FrancêsApostelgeschichte 22:2 AlemãoAtos 22:2 ChinêsActs 22:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 22
1“Irmãos e pais! Dai ouvidos à minha defesa, que neste momento apresento diante de vós”. 2E, assim que ouviram que lhes falava em aramaico, guardaram o mais atento silêncio. 3Então Paulo declarou: “Sou judeu, nascido em Tarso da Cilícia, mas criado nesta cidade. Fui educado rigorosamente na Lei de nossos antepassados, aos pés de Gamaliel, sendo tão zeloso por Deus, assim como estais sendo vós neste dia. …
Referência Cruzada
Mateus 12:46
Enquanto, Jesus estava pregando à grande multidão, do lado de fora, sua mãe e seus irmãos procuravam falar com Ele.

Atos 21:40
O comandante lhe deu permissão. Então Paulo, colocou-se em pé na escada e fez sinal à multidão. Quando todas as pessoas se aquietaram, Paulo começou a lhes falar em aramaico: O discurso de defesa de Paulo

Atos 22:1
Início da Página
Início da Página