Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada depositando em Deus a mesma esperança desses homens; de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos. João Ferreira de Almeida Atualizada tendo esperança em Deus, como estes mesmos também esperam, de que há de haver ressurreição tanto dos justos como dos injustos. King James Bible And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust. English Revised Version having hope toward God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection both of the just and unjust. Tesouro da Escritura have. Atos 24:21 Atos 26:6,7 Atos 28:20 *etc: that. Atos 23:6-8 Jó 19:25,26 Daniel 12:2 Mateus 22:31,32 João 5:28,29 1 Coríntios 15:12-27 Filipenses 3:21 1 Tessalonicenses 4:14-16 Apocalipse 20:6,12,13 Ligações Atos 24:15 Interlinear • Atos 24:15 Multilíngue • Hechos 24:15 Espanhol • Actes 24:15 Francês • Apostelgeschichte 24:15 Alemão • Atos 24:15 Chinês • Acts 24:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 24 …14Contudo, confesso-te que sirvo sim ao Deus de nossos pais como discípulo do Caminho, a que denominam seita. Creio em tudo o que está de acordo com a Lei e no que está escrito nos Profetas, 15depositando em Deus a mesma esperança desses homens; de que haverá ressurreição, tanto de justos como de injustos. 16Por esse motivo, busco sempre manter minha consciência limpa na presença de Deus e dos homens. … Referência Cruzada Daniel 12:2 Multidões e multidões que dormem no pó da terra acordarão: uns para a vida eterna, outros para a vergonha, humilhação e para o desprezo eterno. Mateus 25:46 Sendo assim, estes irão para o sofrimento eterno, porém os justos, para a vida eterna”. Lucas 14:14 Feliz serás tu, porque estes não têm como te pagar. Entretanto, receberás tua régia recompensa na ressurreição dos justos”. A parábola do grande banquete João 5:28 Não vos admireis quanto a isso, pois está chegando a hora em que todos os que repousam nos túmulos ouvirão a sua voz João 5:29 e sairão; os que tiverem feito o bem, para a ressurreição da vida, e aqueles que tiverem praticado o mal, para a ressurreição da condenação. João 11:24 E Marta lhe disse: “Eu sei que ele vai ressuscitar na ressurreição, no último dia.” Atos 23:6 Contudo, sabendo Paulo que uma parte do Sinédrio se compunha de saduceus e outra de fariseus, bradou diante de todos: “Irmãos, eu sou fariseu, filho de fariseus. Eis que estou sendo julgado por causa da minha esperança na ressurreição dos mortos!” Atos 24:21 a não ser com referência a essa única palavra que bradei, estando no meio deles: É por causa da ressurreição dos mortos que hoje estou sendo condenado por vós!” Félix e sua esposa ouvem Paulo Atos 26:6 Contudo, agora estou aqui para ser julgado por causa da esperança da promessa feita por Deus aos nossos antepassados. Atos 26:7 Esta é a promessa que as nossas doze tribos esperam que se cumpra, cultuando a Deus com todo fervor, dia e noite sem parar. É precisamente por essa esperança que estou sendo acusado pelos líderes judeus. |
    |