Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eles estavam muito perturbados porque os apóstolos estavam ensinando o povo e proclamando em Jesus a ressurreição dos mortos. João Ferreira de Almeida Atualizada doendo-se muito de que eles ensinassem o povo, e anunciassem em Jesus a ressurreição dentre os mortos, King James Bible Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead. English Revised Version being sore troubled because they taught the people, and proclaimed in Jesus the resurrection from the dead. Tesouro da Escritura grieved. Atos 5:17 Atos 13:45 Atos 19:23 Neemias 2:10 João 11:47,48 preached. Atos 10:40-43 Atos 17:18,31,32 Atos 24:14,15,21 Atos 26:8,23 Romanos 8:11 1 Coríntios 15:12-20 1 Coríntios 15:23 2 Coríntios 4:13,14 1 Tessalonicenses 4:13,14 Ligações Atos 4:2 Interlinear • Atos 4:2 Multilíngue • Hechos 4:2 Espanhol • Actes 4:2 Francês • Apostelgeschichte 4:2 Alemão • Atos 4:2 Chinês • Acts 4:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 4 1Enquanto Pedro e João estavam falando ao povo, chegaram os sacerdotes, o capitão dos guardas do templo e os saduceus. 2Eles estavam muito perturbados porque os apóstolos estavam ensinando o povo e proclamando em Jesus a ressurreição dos mortos. 3Então, prenderam Pedro e João e os lançaram ao cárcere até o dia seguinte, pois já estava anoitecendo. … Referência Cruzada Atos 3:15 Vós matastes o Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos. E nós somos testemunhas deste fato. Atos 17:18 Então, alguns filósofos epicureus e estóicos começaram a argumentar com ele. Alguns indagavam: “O que deseja comunicar esse tagarela?” Outros comentavam: “Parece ser um anunciador de deuses estranhos”, pois Paulo lhes pregava as Boas Novas de Jesus e a ressurreição. |