Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E, se o Espírito daquele que ressuscitou dos mortos a Jesus habita em vós, aquele que ressuscitou dos mortos a Cristo Jesus igualmente vos dará vida a seus corpos mortais, por intermédio do seu Espírito que habita em vós. João Ferreira de Almeida Atualizada E, se o Espírito daquele que dos mortos ressuscitou a Jesus habita em vós, aquele que dos mortos ressuscitou a Cristo Jesus há de vivificar também os vossos corpos mortais, pelo seu Espírito que em vós habita. King James Bible But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. English Revised Version But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall quicken also your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you. Tesouro da Escritura him. Romanos 8:9 Romanos 4:24,25 Atos 2:24,32,33 Efésios 1:19,20 Hebreus 13:20 1 Pedro 1:21 he that raised. Romanos 8:2 Romanos 6:4,5 Isaías 26:19 Ezequiel 37:14 João 5:28,29 1 Coríntios 6:14 1 Coríntios 15:16,20-22 1 Coríntios 15:51-57 2 Coríntios 4:14 Efésios 2:5 Filipenses 3:21 1 Tessalonicenses 4:14-17 1 Pedro 3:18 Apocalipse 1:18 Apocalipse 11:11 Apocalipse 20:11-13 mortal. Romanos 6:12 1 Coríntios 15:53 2 Coríntios 4:11 2 Coríntios 5:4 by his Spirit. Romanos 8:9 João 7:38,39 João 14:17 Ligações Romanos 8:11 Interlinear • Romanos 8:11 Multilíngue • Romanos 8:11 Espanhol • Romains 8:11 Francês • Roemer 8:11 Alemão • Romanos 8:11 Chinês • Romans 8:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 8 …10Porém, se Cristo está em vós, o corpo está morto por causa do pecado, mas o espírito vive por causa da justiça. 11E, se o Espírito daquele que ressuscitou dos mortos a Jesus habita em vós, aquele que ressuscitou dos mortos a Cristo Jesus igualmente vos dará vida a seus corpos mortais, por intermédio do seu Espírito que habita em vós. Referência Cruzada João 5:21 Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos e os faz viver, assim também o Filho dá a vida a quem Ele desejar. Atos 2:24 Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse. Atos 2:32 Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas deste fato. Romanos 6:4 Portanto, fomos sepultados com Ele na morte por meio do batismo, com o propósito de que, assim como Cristo foi ressuscitado dos mortos mediante a glória do Pai, também nós vivamos uma nova vida. Romanos 8:1 Portanto, agora não há nenhuma condenação para os que estão em Cristo Jesus. Romanos 8:2 Porque a lei do Espírito da vida, em Cristo Jesus, te livrou da lei do pecado e da morte. Romanos 8:9 Vós, contudo, não estais debaixo do domínio da carne, mas do Espírito, se é que de fato o Espírito de Deus habita em vós. Todavia, se alguém não tem o Espírito de Cristo, não pertence a Cristo. Romanos 8:12 Portanto, irmãos, estamos em dívida, não para com a natureza carnal, para andarmos submissos a ela. Romanos 16:3 Saudai Priscila e Áquila, meus colaboradores em Cristo Jesus. Romanos 16:7 Saudai Andrônico e Júnias, meus parentes e companheiros de padecimento na prisão, os quais são dignos de louvor entre os apóstolos, e estavam em Cristo antes mesmo de mim. Romanos 16:9 Saudai Urbano, que é nosso cooperador em Cristo, assim como meu amado Estáquis. Romanos 16:10 Saudai Apeles, aprovado em Cristo. Saudai os que pertencem à casa de Aristóbulo. Gálatas 6:8 Pois quem semeia para a sua carne, da carne colherá ruína; mas quem semeia para o Espírito, do Espírito colherá a vida eterna. |