Atos 7:12
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Porém, tendo ouvido que no Egito havia trigo, Jacó enviou nossos antepassados para lá pela primeira vez.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas tendo ouvido Jacó que no Egito havia trigo, enviou ali nossos pais pela primeira vez.   

King James Bible
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.

English Revised Version
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent forth our fathers the first time.
Tesouro da Escritura

Gênesis 42:1
Assim que Jacó foi informado de que havia mantimentos no Egito, ordenou a seus filhos: “Por que estais aí a olhar uns para os outros?”

*etc:

Gênesis 43:2
Assim, quando as famílias de Jacó e dos seus filhos comeram todo o mantimento que tinha sido trazido do Egito, Jacó ordenou aos filhos: “Retornai às terras do Egito e comprai um pouco mais de víveres para nossas casas!”

Ligações
Atos 7:12 InterlinearAtos 7:12 MultilíngueHechos 7:12 EspanholActes 7:12 FrancêsApostelgeschichte 7:12 AlemãoAtos 7:12 ChinêsActs 7:12 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 7
11Mais tarde, sobreveio um tempo de fome em todo o Egito e em Canaã, o que trouxe grande sofrimento, e os nossos antepassados não encontravam o que comer. 12Porém, tendo ouvido que no Egito havia trigo, Jacó enviou nossos antepassados para lá pela primeira vez. 13E, na segunda viagem deles, José se revelou a seus irmãos, e a sua família foi conhecida pelo faraó. …
Referência Cruzada
Gênesis 42:1
Assim que Jacó foi informado de que havia mantimentos no Egito, ordenou a seus filhos: “Por que estais aí a olhar uns para os outros?”

Gênesis 42:2
“Ouvi dizer que há cereais para vender no Egito. Descei e comprai manti­mento para nós, a fim de que vivamos e não morramos!”

Atos 7:11
Início da Página
Início da Página