Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Afastai, pois, da minha pessoa o som dos vossos cânticos, porque não ouvirei as melodias das vossas liras. João Ferreira de Almeida Atualizada Afasta de mim o estrépito dos teus cânticos, porque não ouvirei as melodias das tuas liras. King James Bible Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols. English Revised Version Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols. Tesouro da Escritura the noise. Amós 6:5 Amós 8:3,10 Ligações Amós 5:23 Interlinear • Amós 5:23 Multilíngue • Amós 5:23 Espanhol • Amos 5:23 Francês • Amos 5:23 Alemão • Amós 5:23 Chinês • Amos 5:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Amós 5 …22Ainda que me ofereçais holocaustos, vossos sacrifícios queimados, com vossas ofertas de cereais, não me agradarei disso tudo; tampouco olharei para as ofertas de paz e comunhão, mesmo que sejam de vossos melhores animais de engorda. 23Afastai, pois, da minha pessoa o som dos vossos cânticos, porque não ouvirei as melodias das vossas liras. 24Em vez disso, deixai correr livre o direito como um rio caudaloso, e a justiça como um ribeiro eterno!… Referência Cruzada Amós 5:22 Ainda que me ofereçais holocaustos, vossos sacrifícios queimados, com vossas ofertas de cereais, não me agradarei disso tudo; tampouco olharei para as ofertas de paz e comunhão, mesmo que sejam de vossos melhores animais de engorda. Amós 5:24 Em vez disso, deixai correr livre o direito como um rio caudaloso, e a justiça como um ribeiro eterno! Amós 8:3 Mas, naquele Dia, os cânticos no templo se tornarão expressões de pesar e lamento. Muitos serão os cadáveres; enorme quantidade de corpos jogados por todos os lugares! Silêncio absoluto!” |
    |