Colossenses 1:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo, leal ministro de Cristo em nosso favor.

João Ferreira de Almeida Atualizada
segundo aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que por nós é fiel ministro de Cristo.   

King James Bible
As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;

English Revised Version
even as ye learned of Epaphras our beloved fellow-servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,
Tesouro da Escritura

Epaphras.

Colossenses 4:12
Epafras, que também é um de vós e servo de Cristo Jesus, vos envia saudações. Ele está sempre guerreando por vós em suas orações, para que como crentes maduros e cheios de fé, continueis caminhando firmes na prática de toda a vontade de Deus.

Filemón 1:23
Epafras, meu companheiro de prisão em Cristo Jesus, envia-te saudações,

our.

Filipenses 2:19-22,25
Tenho esperança no Senhor Jesus de que, em breve, vos poderei enviar Timóteo, para que eu também me anime, recebendo notícias vossas. …

a.

Números 12:7
Contudo, não é assim que procedo para com meu servo Moisés, o mais fiel dos servos de minha Casa.

Mateus 24:45
Sendo assim, quem é o servo fiel e sábio, a quem o senhor confiou os de sua casa para dar-lhes alimento no seu devido tempo?

Mateus 25:21
Respondeu-lhe o senhor: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Foste fiel no pouco, muito confiarei em tuas mãos para administrar. Entra e participa da alegria do teu senhor!’.

1 Coríntios 4:2,17
Além disso, o que se requer de todos aqueles que têm essa responsabilidade é que vivam fielmente. …

1 Coríntios 7:25
Quanto aos solteiros, não tenho mandamento específico do Senhor. Dou, no entanto, meu parecer como um homem que, pela misericórdia do Senhor, tem vivido em fidelidade.

2 Coríntios 11:23
São servos de Cristo? Eu ainda mais, me expresso como se estivesse enlouquecido, pois trabalhei muito mais, fui encarcerado mais vezes, fui açoitado mais severamente em perigo de morte várias vezes.

Efésios 5:21
sujeitando-vos uns aos outros no temor de Cristo. Caminhando na vida conjugal

1 Timóteo 4:6
Orientando aos irmãos quanto a esses assuntos serás bom ministro de Cristo Jesus, nutrido pelas palavras da fé e da boa teologia que tens seguido.

2 Timóteo 2:2
O que ouviste de mim diante de muitas testemunhas, transmite a homens fiéis e capacitados a fim de que possam igualmente discipular a outros.

Hebreus 2:17
Por esse motivo, era vital que Ele se tornasse semelhante a seus irmãos em todos os aspectos, a fim de que pudesse constituir-se sumo sacerdote misericordioso e leal em relação a Deus, e pudesse realizar propiciação pelos pecados do povo.

Hebreus 3:2
Ele foi fiel àquele que o constituiu, assim como também foi Moisés em toda a casa de Deus.

Ligações
Colossenses 1:7 InterlinearColossenses 1:7 MultilíngueColosenses 1:7 EspanholColossiens 1:7 FrancêsKolosser 1:7 AlemãoColossenses 1:7 ChinêsColossians 1:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Colossenses 1
6que vos alcançou, e da mesma forma está chegando em todo o mundo, frutificando e se espalhando, assim como ocorreu entre vós, desde o dia em que ouvistes e conhecestes a graça de Deus na verdade; 7segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo, leal ministro de Cristo em nosso favor. 8Ele também nos contou do amor que tendes no Espírito. A oração de Paulo pelos fiéis …
Referência Cruzada
Mateus 18:29
Então, o seu conservo, caindo-lhe aos pés, lhe suplicava: ‘Sê paciente comigo e tudo te pagarei’.

Colossenses 4:7
Quanto à minha situação, Tíquico, irmão amado, fiel ministro, e conservo no Senhor, de tudo vos informará.

Colossenses 4:9
Em sua companhia, vos envio Onésimo, leal e amado irmão, que é um de vós. Eles vos farão saber tudo o que está acontecendo por aqui. Saudações finais

Colossenses 4:12
Epafras, que também é um de vós e servo de Cristo Jesus, vos envia saudações. Ele está sempre guerreando por vós em suas orações, para que como crentes maduros e cheios de fé, continueis caminhando firmes na prática de toda a vontade de Deus.

Filemón 1:23
Epafras, meu companheiro de prisão em Cristo Jesus, envia-te saudações,

Colossenses 1:6
Início da Página
Início da Página