Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Diante disso Nabucodonosor ficou tão enfurecido que seu rosto transfigurou-se em ódio; e deu ordens expressas para que a fornalha fosse aquecida sete vezes mais que de costume; João Ferreira de Almeida Atualizada Então Nabucodonozor se encheu de raiva, e se lhe mudou o aspecto do semblante contra Sadraque, Mesaque e Abednego; e deu ordem para que a fornalha se aquecesse sete vezes mais do que se costumava aquecer; King James Bible Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated. English Revised Version Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abed-nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace seven times more than it was wont to be heated. Tesouro da Escritura was Nebuchadnezzar. Daniel 3:13 Provérbios 21:24 Lucas 12:4,5 Atos 5:33 Atos 7:54 full. Daniel 5:6 Gênesis 4:5,6 Gênesis 31:2 he spake. Êxodo 15:9,10 1 Reis 20:10,11 2 Reis 19:27,28 Salmos 76:10 Provérbios 16:14 Provérbios 27:3,4 one seven. Daniel 6:24 Levítico 26:18,21,24,28 than. 1 Reis 18:33-35 Mateus 27:63-66 Ligações Daniel 3:19 Interlinear • Daniel 3:19 Multilíngue • Daniel 3:19 Espanhol • Daniel 3:19 Francês • Daniel 3:19 Alemão • Daniel 3:19 Chinês • Daniel 3:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Daniel 3 19Diante disso Nabucodonosor ficou tão enfurecido que seu rosto transfigurou-se em ódio; e deu ordens expressas para que a fornalha fosse aquecida sete vezes mais que de costume; 20e ordenou a alguns guerreiros do seu exército que amarrassem Sadraque, Mesaque e Abede-Nego e os atirassem na fornalha de fogo ardente.… Referência Cruzada Ester 7:7 O rei, num arroubo de ódio, levantou-se abruptamente do banquete, abandonou o vinho que bebia e caminhou apressadamente para o jardim do palácio. Hamã notou claramente que o rei já havia determinado a sua sumária execução e por isso ficou para implorar por sua vida à rainha Ester. Daniel 2:12 Essa declaração deixou o rei tão irado e enfurecido que ele, ali mesmo, ordenou a execução sumária de todos os místicos e magos da Babilônia. Daniel 3:13 Assim que ouviu essa declaração Nabucodonosor encolerizou-se terrivelmente e mandou chamar Sadraque, Mesaque e Abede-Nego. E, rapidamente, estes homens foram trazidos à presença do rei. Daniel 3:20 e ordenou a alguns guerreiros do seu exército que amarrassem Sadraque, Mesaque e Abede-Nego e os atirassem na fornalha de fogo ardente. |